Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
proposal includes certain
Vertaling van "proposal includes certain" in Frans
proposition comprend certaines
The proposal includes certain amendments aimed at greater efficiency and more effective remedies.
La proposition comprend certaines modifications tendant à améliorer l'efficience et à rendre les mesures plus efficaces.
For this reason, the proposal includes certain provisions that constitute a series of mechanisms to ensure effective remedies in the event of discrimination.
Sur ce motif, la proposition comporte certaines dispositions édifiant un ensemble de mécanismes visant à offrir des voies de recours effectives en cas de discrimination.
The proposal includes certain amendments tabled by our Group, which we note with satisfaction because they match our intention to help to improve a proposal which already deserved out support even before the amendments were tabled.
Certains amendements présentés par notre groupe ont été incorporés dans la proposition, ce que nous constatons avec plaisir car ils avaient pour but de contribuer à l'amélioration d'une proposition qui méritait déjà notre soutien.
The proposal includes certain amendments tabled by our Group, which we note with satisfaction because they match our intention to help to improve a proposal which already deserved out support even before the amendments were tabled.
Certains amendements présentés par notre groupe ont été incorporés dans la proposition, ce que nous constatons avec plaisir car ils avaient pour but de contribuer à l'amélioration d'une proposition qui méritait déjà notre soutien.
This part of the proposal includes certain important new features, notably the inclusion of violations that have taken place in the high seas (sea areas beyond the jurisdiction of any State).
La partie correspondante de la proposition comprend certaines dispositions nouvelles importantes, notamment l'inclusion des infractions qui ont eu lieu en haute mer (zones maritimes en dehors de la juridiction de tout État).
The CCCTB proposal includes certain anti-avoidance measures, which are also discussed as part of the BEPS project.
La proposition relative à l'ACCIS prévoit certaines mesures contre l'évasion fiscale qui sont également envisagées dans le cadre du projet BEPS.
Thirdly, the amended proposal includes certain changes pursuant to the entry into force of the Amsterdam Treaty.
Troisièmement, la proposition modifiée comporte un certain nombre de changements dictés par l'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam.
This Proposal includes certain proposed limits to address these issues.
Le texte notifié contient des propositions de limites qui visent à régler ces problèmes.
This Proposal includes certain proposed limits to address these issues. Refer section 9.2 of the Report.
Le texte notifié contient un certain nombre de limites proposées qui visent à répondre à ce problème (voir la section 9.2 du Rapport).
This part of the proposal includes certain important new features, notably the inclusion of violations that have taken place in the high seas (sea areas beyond the jurisdiction of any State).
La partie correspondante de la proposition comprend certaines dispositions nouvelles importantes, notamment l'inclusion des infractions qui ont eu lieu en haute mer (zones maritimes en dehors de la juridiction de tout État).
The CCCTB proposal includes certain anti-avoidance measures, which are also discussed as part of the BEPS project.
La proposition relative à l'ACCIS prévoit certaines mesures contre l'évasion fiscale qui sont également envisagées dans le cadre du projet BEPS.
Synoniemen voor proposal includes certain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 582 ms.
