We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The protocol helps to ensure the safety of participants while also answering specific research questions.
Le protocole aide à assurer la sécurité des participants tout en répondant aux questions de recherche spécifique.
This protocol helps predict yellowness without having to make the end product and saves the steps of mixing, extrusion and drying.
Ce protocole aide à prévoir la coloration jaune sans avoir à préparer le produit fini, ce permet d'éliminer les étapes de pétrissage, d'extrusion et de séchage.
This specific protocol helps to smooth the orange skin effect and to reshape the silhouette; it also tends to improve the quality and elasticity of the skin.
Ce protocole précis aide à lisser la peau d'orange et à regalber les contours, il tend à améliorer également la qualité et l'élasticité de la peau.
A well-structured protocol helps us respond quickly whenever there's an IT issue.
Un protocole bien bâti nous aide à réagir vite en cas de problème informatique.
Transparent pass-through protocol helps remove interoperability issues between SAN and server.
Le protocole d'intercommunication transparent contribue à supprimer les problèmes d'interopérabilité entre le réseau SAN et le serveur.
Even when live images are viewed by several operators, the efficiency of the multicast IP protocol helps reduce the bandwidth used by the ULB network to a strict minimum.
Même lorsque les images en direct sont visionnées par plusieurs opérateurs, l'efficacité du protocole IP multicast permet de réduire la bande passante utilisée sur le réseau de l'ULB au strict minimum.
While the Sitemaps protocol helps ensure that web spider bots don't miss anything as they crawl a website, the bots will still follow their typical crawling process.
Bien que le protocole Sitemaps permette de garantir que rien ne puisse échapper aux spiders web lorsqu'ils visitent un site web, les bots continueront à suivre leur processus de crawling typique.
The HTTPS protocol helps alleviate some concerns but does not alleviate all concerns.
Le protocole HTTPS aide à atténuer certaines préoccupations mais ne soulage pas toutes les préoccupations.
The Sitemaps protocol helps bots know what to include in their crawling of a website.
Le protocole Sitemaps aide les bots à savoir quelles pages inclure dans l'indexation d'un site web.
The Spa protocol helps to SLEEP WELL for 87% of the volunteers(3)
DIAL (DIscovery And Launch): A collaboration between YouTube and Netflix, this open protocol helps developers of Second Screen apps discover, launch, and stream content on compatible TVs.
DIAL (DIscovery And Launch) : Fruit d'une collaboration entre YouTube et Netflix, ce protocole ouvert est utilisé par les développeurs d'applications « deuxième écran » pour permettre de détecter, de lancer et de diffuser le contenu sur les téléviseurs compatibles.
For example, the model medical certificate recommended by the Protocol helps better describe the violation suffered and assess the physical and psychological effects on the victim.
Le modèle de certificat médical recommandé par le Protocole permet par exemple de mieux décrire la violation subie et d'appréhender ses conséquences physiques et psychique sur la victime.
By eating Ideal Protein foods, the Protocol helps to sustain muscle mass while teaching you how to develop smarter eating habits and lifestyle choices, to help maintain your weight after weight loss is achieved.
En mangeant des aliments Ideal Protein, le protocole vous aide à maintenir votre masse musculaire tout en vous apprenant à développer des habitudes alimentaires et des choix de vie plus sains, pour vous aider à maintenir votre poids après la perte de poids.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.