Walking a bit after eating helps you better digest the meal.
Marcher un peu après avoir mangé permet de mieux digérer le repas.
Regular maintenance helps reduce wear and tear on expensive industrial equipment.
Une maintenance régulière permet de réduire l'usure des équipements industriels coûteux.
Taking daily attendance helps quickly spot repeated absences among the students.
Le pointage quotidien des élèves aide à repérer rapidement les absences répétées.
A legal agreement helps clarify the roles of each party involved.
Un accord juridique aide à clarifier les rôles de chaque partie impliquée.
Traveling slowly by train helps me stop and smell the roses.
Voyager lentement en train m'aide à prendre le temps de vivre.
Knowing the current status of the economy helps us plan better.
Connaître l'état actuel de l'économie nous aide à mieux planifier.
Being lucky at cards helps him pay his rent every month.
Être heureux au jeu l'aide à payer son loyer chaque mois.
A short walk outside helps me settle my nerves before interviews.
Une courte promenade dehors m'aide à me calmer avant les entretiens.
Her yearly pilgrimage to the grave helps her keep memory green.
Son pèlerinage annuel sur la tombe l'aide à garder la mémoire vivante.
When times are hard, staying positive helps you keep going.
Quand les temps sont durs, rester positif aide à tenir le coup.
This styling mousse helps define curls without weighing the hair down.
Cette mousse de coiffure aide à structurer les boucles sans alourdir les cheveux.
Knowing the square footage helps establish a fair price for renovations.
Connaître la superficie aide à établir un prix juste pour les rénovations.
Being in the know helps you avoid unnecessary surprises during meetings.
Être bien renseigné vous aide à éviter les surprises inutiles pendant les réunions.