Examples with "prototype of the database" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A first prototype of the database is already accessible online 3w.landtenure.info (closed in 2010).
At the end of the two-year project, CARIS successfully completed the prototype of the database-driven solution CARIS HPD (Hydrographic Production Database).
À la fin du projet de deux ans, CARIS a achevé avec succès le prototype de la solution CARIS HPD (Hydrographic Production Database), qui est axée sur une base de données.
A prototype of the package database is now online.
Then, I will describe the prototype of models database, that I implemented and the results obtained by tests performed on the latter.
Puis, je présente le prototype de la base de modèle que j'ai implémenté, ainsi que les résultats obtenus à l'issu des tests de ce-dernier.
That work continued and the Secretariat was in the process of creating the prototype of a database which would make this information readily available in an easily searchable and retrievable form.
Ces travaux se poursuivaient et le Secrétariat travaillait actuellement à la mise au point du prototype d'une base de données, qui faciliterait l'accès à ces renseignements sous une forme facilement consultable et extractible.
With Government of Canada funding, we previously supported the ICGLR in developing an initial prototype of the Regional Database.
Grâce au financement du gouvernement du Canada, nous avons auparavant accompagné la CIRGL dans la conception du prototype de la Base de données régionale.
Prototype of the integrated Database ITU-R/ITU-T Terms andDefinitions is an online database providing access to all the abbreviations andacronyms, terms and definitions contained in the ITU-R and ITU-T Publications.
Le prototype de la base de données intégrée des termes et définitions de l'UIT est une base de données en ligne donnant accès à toutes les abréviations et à tous les sigles, termes et définitions contenus dans les publications de l'UIT.
In the last visit, which was during 24 April 2009 to 1 May 2009, the prototype of the import database was tested in Kenya.
Pendant le dernier séjour, qui a eu lieu du 24 avril au 1er mai 2009, le prototype de la base de données sur les importations a été testé au Kenya.
Attention was also drawn to the availability of a prototype of the vulnerable marine ecosystem database aimed at facilitating the sharing of information and data on spatial management measures in deep-sea fisheries in areas beyond national jurisdiction.
La mise à disposition d'un prototype de la base de données sur les écosystèmes marins vulnérables a pour but de faciliter le partage d'informations et de données sur les mesures de gestion spatiale des pêches en haute mer dans les zones situées au-delà de la juridiction nationale.
Action 1: Prototype of a database for emerging risks
After the database prototype was developed, an evaluation working group was set up and the need for restructuring the existing data was highlighted.
Après la création du prototype de base de données, un groupe d'évaluation a décidé qu'il fallait restructurer les données existantes, ce qui se fait à l'heure actuelle.
The Committee approved the prototype format for the database of good practices on implementation of the Platform for Action and gender mainstreaming.
Le Comité a approuvé la structure proposée de la base de données sur les meilleures pratiques utilisées pour appliquer le Programme d'action et adopter une démarche soucieuse d'équité entre les sexes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.