We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
prototypes
Unfortunately, once they were completed, these often patentable and marketable prototypes would remain on the shelves at Centre d'usinage de Beauce.
Or, une fois ces projets terminés, les prototypes, souvent brevetables et commercialisables, restent malheureusement sur les tablettes de Centre d'usinage de Beauce.
However, the initial order for six prototypes would shortly afterwards be dropped to three.
Cependant, la commande initiale de six prototypes passa peu de temps après à trois.
Previously, prototypes would be constructed from wood or metal in woodwork or machine shops.
Auparavant, les prototypes étaient fabriqués en bois ou en métal par des ateliers de menuiserie ou d'usinage.
These prototypes would have the physical characteristics of production parts and, particularly in the case of the shell, duplicate the cosmetic appearance.
Ces prototypes présenteront les caractéristiques physiques des pièces de production et ils refléteront l'aspect esthétique, notamment dans le cas de la coque.
There were expectations because we had to better our performance from two years ago, and we knew the electric prototypes would be quick and our car was still new.
Nous étions attendus car il fallait confirmer notre succès d'il y a deux ans, en sachant que les protos électriques seraient rapides et que notre auto était encore très jeune.
The project is so ambitious that I wouldn't be surprised if even more privileged got interested, the prototypes would look great as a cabin in the woods.
Le projet est si ambitieux qu'il ne serait pas étonnant de voir des personnes plus privilégiés s'en emparer, les prototypes feraient de jolies résidences secondaires à la montagne.
If the constructors could guarantee that only prototypes would be used, engines of less than 3 cylinders would also be accepted - at the same minimum weight as the 3 cylinders.
Si les constructeurs peuvent garantir que seuls des prototypes seront utilisés, les moteurs de moins de 3 cylindres seront également acceptés - au même poids minimum que les 3 cylindres.
Boeing predicted that if the go-ahead were given, construction of the SST prototypes would begin in early 1967 and the first flight could be made in early 1970.
Boeing annonça que si l'autorisation de lancement était donnée immédiatement, la construction des prototypes pourrait commencer au début de 1967, le premier vol aurait lieu au début des années 1970 et la certification vers 1975.
The cost of returned prototypes would be of the order of $1,000 a piece, but the NRL researchers believe that it will be possible to lower the production cost at $250 each.
Le coût de revient des prototypes serait de l'ordre de 1.000 $ pièce, mais les chercheurs du NRL estiment qu'il sera possible d'abaisser le coût de production à 250 $ pièce.
Defining European standards would help to reduce the risk margin in research for car manufacturers, as they would be able to assess which prototypes would have real market potential.
La définition de normes européennes permettra de réduire les marges de risque des constructeurs automobiles en matière de recherche; ainsi, ils pourront évaluer quels sont les prototypes susceptibles d'avoir des débouchés commerciaux réels.
Subsequent modifications could be made with the expressed agreement of the FIM, the constructors and SBK; the definition of prototypes would be included in the FIM technical regulations; the management of the world superbike championship would be similar to that in GP.
Des modifications ultérieures pourront intervenir avec l'accord exprès de la FIM, des constructeurs et de SBK; la définition des prototypes sera inclue dans les règlements techniques FIM; la gestion du championnat du monde superbike sera semblable à celle des GP.
In the end three of the competing prototypes would be taken into production: the Hotchkiss H35, the Renault R35 and the FCM 36.
À la fin, les trois prototypes concurrents furent mis en production: le Hotchkiss H35, le Renault R35 et le FCM 36.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.