We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
offrir le programme
fournir au programme
fournir le programme
offrir un programme
permettrait au programme
For us, it was more important to provide the program than to promote it.
Pour nous, il était plus important d'offrir le programme plutôt que d'en faire la promotion.
arrange to provide the program by purchasing it from another board, another public body or a non-profit community-based organization.
soit prendre les dispositions nécessaires pour offrir le programme en l'achetant à un autre conseil, à un autre organe public ou à un organisme communautaire à but non lucratif.
A. Both parties must provide the program with a letter from their lawyer confirming their inability to attend visits at a certain time and must agree on an alternative day and time for visits.
Les deux parties doivent fournir au programme une lettre de leur avocat/e confirmant leur incapacité à participer à des visites à un certain moment et doivent convenir d'un autre jour et d'une heure différente pour les visites.
Next is to provide the program the exact make and model series of the Samsung phone.
La prochaine étape consiste à fournir au programme la marque exacte et le modèle du téléphone Samsung.
If you intent to provide the program for your own diagnostic purposes then you may not distribute the program without obtaining explicit permission from the AUTHOR.
Si vous avez l'intention de fournir le programme pour proposer votre propre diagnostic, vous ne pouvez pas distribuer le programme sans avoir obtenu une autorisation explicite de l'AUTEUR.
Many salons provide the program for a certain number of people.
$105,100 over 24 months to hire an outreach worker that will effectively engage the community in addressing child weekend hunger and raise the necessary funds to provide the program to 150 children.
105,100 $ échelonnés sur 24 mois afin d'embaucher un agent de relations avec la collectivité qui engagera efficacement la communauté pour éliminer la faim des enfants durant le week-end et recueillera les fonds nécessaires pour offrir le programme à 150 enfants.
No. As I was saying in my previous question, very often we are funded to provide the program and to launch the program in certain regions of the country.
Comme je viens de le dire, nous recevons souvent du financement pour offrir le programme et lancer le programme dans certaines régions du pays.
4.3.2 Training and Professional Development A better understanding of how a scholarly refereed journal operates would allow staff to better assess the eligibility of an applicant, and provide the program with the information needed to ascertain whether or not scholarly/refereed journals is eligible.
4.3.2 Formation et perfectionnement professionnel Si le personnel comprenait mieux comment fonctionnent les revues savantes/à comité de lecture, il pourrait mieux évaluer leur admissibilité et fournir au Programme les renseignements permettant de savoir si une revue est admissible à la subvention ou non.
In Canada, Rainbows is licensed to operate at 1070 sites, that is, that number of organizations have completed the training and been approved to provide the program.
Au Canada, Rainbows peut être donné dans 1070 endroits, c'est-à-dire que 1070 organismes ont re çu la formation nécessaire et sont autorisés à offrir le programme.
It is permissible for selected third parties to add cookies through the Site to provide the program with the best information about the use of the Site or the location of the Member or advertising relevant to the Member.
Certaines tierces parties choisies sont autorisées à ajouter des cookies via le Site afin de fournir au programme les meilleures informations sur l'utilisation du Site, sur l'emplacement du Membre ou sur les publicités pertinentes pour le Membre.
Key decision-makers that oversee the project approach are Vélo Québec, its regional partners (who provide the program outside greater Montréal), and the principals of the participating schools.
Les principaux décideurs qui surveillent la démarche du projet sont Vélo Québec, ses partenaires régionaux (qui offrent le programme à l'extérieur du Grand Montréal), et les directeurs des écoles participantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.