Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
providing the timecode
Examples with "providing the timecode" and their translation in Frans
The process of subtitle production includes the creation of the subtile text in the source language providing the timecode, subtitle translation, taking into consideration the number of characters dertermined for each line.
Le procédé du sous-titrage inclut la création du texte des sous-titres dans la langue source en fournissant le code temporel, la traduction des sous-titres, en tenant en compte du nombre de caractères déterminés pour chaque ligne.
This option is disabled when either the device is not capable of providing the timecode or the device timecode DLL is missing from the Timecode folder in the application installation directory.
Cette option est désactivée si le matériel est incapable de restituer le code temporel ou s'il manque la DLL du code temporel du matériel dans le dossier correspondant au niveau du répertoire d'installation de l'application.
Andere resultaten
We are obligated to collect the payment before providing the service.
Nous sommes tenus d'encaisser le paiement avant de fournir le service.
To avoid scams, always request an upfront payment before providing the service.
Pour éviter les arnaques, demandez toujours un acompte avant de fournir le service.
She volunteers at the bakery, providing the staff of life to families.
Elle fait du bénévolat à la boulangerie, offrant le pain quotidien aux familles.
The comforter is soft, providing the right amount of warmth.
La couette est douce et offre juste ce qu'il faut de chaleur.
The engine was fueled by diesel, providing the necessary power for heavy transport.
Le moteur fonctionnait au diesel, fournissant la puissance nécessaire pour le transport lourd.
The rotary wing spins rapidly, providing the necessary lift for flight.
Le rotor tourne rapidement, fournissant la portance nécessaire au vol.
The deadline set by the judge for providing the documents is very strict.
La dernière limite fixée par le juge pour fournir les documents est très stricte.
Tonight they're screening an old silent film with a live orchestra providing the score.
Ce soir, ils projettent un vieux film muet accompagné d'un orchestre en ciné-concert.
They did their bit by providing the equipment needed for the scientific expedition.
Ils ont apporté leur pierre en offrant le matériel nécessaire à l'expédition scientifique.
The river was awash with fish, providing the perfect catch for local anglers.
La rivière était riche de poissons, offrant la prise parfaite aux pêcheurs locaux.
The cabin was hemmed by towering trees, providing the perfect escape into nature.
La cabane était entourée de hauts arbres, offrant l'évasion parfaite dans la nature.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor providing the timecode in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41088. Exact: 2. Verstreken tijd: 752 ms.
