He enjoyed a generous serving of bread pudding after his main course.
Il a apprécié une généreuse portion de pudding après son plat principal.
For this pudding recipe, you have to use only crustless bread.
Pour cette recette de pudding, il faut utiliser uniquement du pain sans croûte.
I think horseradish cream goes better with white pudding than mustard does.
Je trouve que la crème de raifort accompagne mieux le boudin blanc que la moutarde.
Forming a thin pudding, flatten and wrap it on itself.
Former un boudin fin, l'aplatir puis l'enrouler sur lui-même.
Last night, my grandmother made a caramel pudding for the whole family.
Hier soir, ma grand-mère a préparé un pouding au caramel pour toute la famille.
I'd rather have chilled pudding with fresh fruit than an overly sweet cake.
Je préfère le pouding froid avec des fruits frais plutôt que le gâteau très sucré.
The pudding recipe specified scalded milk for the perfect consistency.
La recette de pudding précise du lait chauffé pour une consistance parfaite.
He grimaced at the icky texture of the pudding that spilled all over.
Il a grimacé devant la texture gluante du pudding qui s'était renversé partout.
A dollop of golden syrup on top of the pudding made it perfect.
Une cuillerée de sirop doré sur le pudding le rendait parfait.
The pudding was lumpy; you could feel little clumps of undercooked semolina.
Le pudding était grumeleux, on sentait des petits paquets de semoule mal cuite.
This vegan pudding uses only carob powder as its chocolatey ingredient.
Ce pudding végétalien utilise uniquement de la farine de caroube comme ingrédient chocolaté.
She taught me how to use custard powder to make a simple pudding.
Elle m'a appris à utiliser la poudre de flan pour faire un pudding simple.
Every holiday season, she bakes several trays of bread pudding for everyone.
Chaque saison des fêtes, elle prépare plusieurs plateaux de pudding pour tout le monde.