Vertaling van "pull-backs" in Frans
At that time, the pull-backs had been completed very quickly, but it was only the fourth upward push, which made it possible to overcome this major resistance.
Les pull-backs avaient été réalisés très rapidement, mais ce n'est que la quatrième poussée haussière, qui avait permis de franchir cette résistance majeure.
However, traders can look for pull-backs as opportune moments to buy a market that is working in a longer-term uptrend that corrects lower without disrupting the overall uptrend.
Toutefois, les traders pourraient rechercher des replis comme des moments opportuns pour acheter un marché évoluant dans une tendance haussière à long terme et qui effectue une correction baissière sans perturber la tendance haussière générale.
The pull-backs from international waters that denounced by humanitarian organizations occur in the area designated theoretically to Libya.
Les retours des eaux internationales qui dénoncent des organisations humanitaires se produisent dans la zone désignée théoriquement à la Libye.
They assure these pull-backs are orchestrated not only by Italy, but also by the European Union, which they blame for "facilitating forced returns to Libya".
Elle assure qu'ils sont organisés pas seulement par l'Italie, mais aussi par l'Union Européenne, à qui elle reproche « de faciliter les retours forcés en Libye ».
Aurelien, what's the difference between the classic Racers pull-backs, the first generation of Technic pull-backs from last year, and these new Technic racers?
Aurélien, quelle est la différence entre les voitures de course à rétrofriction classiques, la première génération de voitures à rétrofriction Technic de l'année passée et ces nouveaux bolides Technic ?
The cases of pull-backs reported by humanitarian organizations continue to pile up week after week.
Sales at Boeing's defense, space and security business fell 1 percent to $8.1 billion, reflecting pull-backs in government defense spending, but profit in the unit rose 12 percent to $832 million, and margin rose to 10.3 percent from 9 percent.
Les activités de défense, spatiales et de sécurité ont parallèlement vu leur chiffre d'affaires reculer de 1% sur un an à 8,1 milliards, mais leur bénéfice a progressé de 12% à 832 millions et leur marge a progressé à 10,3% contre 9%.
First, we investigate the property for Riccati foliations to be obtained as pull-backs of Riccati foliations over curves.
The truth about the alleged pull-backs of migrants from the sea to Libya ~ Salam Plan