Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulling up
Vertaling van "pulling up" in Frans
She burned her hands pulling up the stinging nettles near the old stone wall.
Elle s'est brûlé les mains en arrachant l'ortie piquante près du vieux muret.
We have to keep the garden in good shape by pulling up the weeds often.
Nous devons maintenir en bon état le jardin en arrachant souvent les mauvaises herbes.
The gardeners carefully tend each flowerbed, trimming the edges and pulling up the weeds.
Les jardiniers entretiennent chaque parterre avec soin, taillant les bordures et arrachant les mauvaises herbes.
Hold that thought for a second, I just saw my bus pulling up.
Garde cette idée une seconde, je viens de voir mon bus arriver.
She loves gardening, especially watering the flowers and pulling up weeds.
Elle adore faire du jardinage, surtout arroser les fleurs et enlever les mauvaises herbes.
Farmers start pulling up the carrots before the first autumn frost arrives.
Les agriculteurs commencent à arracher les carottes avant l'arrivée du premier gel d'automne.
She bought a new gardening tool specially designed for pulling up weeds.
Elle a acheté un nouvel outil de jardinage spécialement conçu pour enlever les mauvaises herbes.
The fölyytar themselves by pulling up or stretch out his body.
Le fölyytar lui-même en tirant vers le haut ou allonger son corps.
The gardener recommends pulling up field thistle by the entire deep root.
Le jardinier conseille d'arracher le chardon des champs avec toute sa racine profonde.
After pulling up the spent tulips, she adds fresh potting soil to the flowerbeds.
Après l'arrachage des tulipes fanées, elle remet du terreau frais dans les parterres.
We start pulling up the leeks when the leaves begin to yellow slightly.
On commence l'arrachage des poireaux quand les feuilles commencent à jaunir légèrement.
I'm starting to hate the sound of his truck pulling up.
Je commence à détester le bruit de ce camion qui se gare.
Well, you made the right choice in pulling up this article.
Eh bien, vous avez fait le bon choix en tirant cet article.
Uitdrukkingen met pulling up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pull up a chair v.
rapprocher une chaise
"He pulled up a chair to the table."
! pull up on v.
passer chez · se pointer chez
"He decided to pull up on his friend's house."
! pull up roots v.
déménager · partir
"After twenty years, they decided to pull up roots and relocate."
pull up sharp v.
s'arrêter net · freiner brusquement
"The car had to pull up sharp at the red light."
pull up short v.
s'arrêter net
"The car pulled up short at the red light."
! pull up stakes v.
déménager · partir
"After the job offer, they decided to pull up stakes."
! pull up the ladder v.
retirer l'échelle
"The guards pulled up the ladder, trapping the intruders inside."
pull up your socks v.
se ressaisir · faire un effort
"You need to pull up your socks if you want to pass the exam."
pull up a floor v.
enlever le plancher
"They decided to pull up a floor to check for damage."
Synoniemen voor pulling up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 937. Exact: 937. Verstreken tijd: 69 ms.
