Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pulling up
Geflecteerde vorm van pull up
Vertaling van "pulling up" in Frans
The fölyytar themselves by pulling up or stretch out his body.
Le fölyytar lui-même en tirant vers le haut ou allonger son corps.
Yes, he should be pulling up...
Oui, il devrait être tirant vers le haut.
Move the Abutment Remover sideways while pulling up to remove it.
Déplacer latéralement l'extracteur tout en tirant vers le haut pour le retirer.
I'm starting to hate the sound of his truck pulling up.
Je commence à détester le bruit de ce camion qui se gare.
Well, you made the right choice in pulling up this article.
Eh bien, vous avez fait le bon choix en tirant cet article.
I'm pulling up security footage from the front gate.
Je prends les images de sécurité de la porte d'entrée.
He worried that pulling up the ladder might harm the community long-term.
Il craignait que retirer l'échelle ne nuise à la communauté à long terme.
Count of one, and somebody's pulling up a stump.
Je décompte, et quelqu'un va perdre un membre.
Now that armored truck you wanted should be pulling up any minute.
Le véhicule blindé que vous vouliez devrait arriver très bientôt.
Double trauma pulling up if you're looking for action.
Deux blessés vont arriver si vous avez envie d'action.
She regretted pulling up the ladder after seeing her friend struggle.
Elle a regretté d'avoir coupé les ponts après avoir vu son ami en difficulté.
Could be in this next string that he's pulling up here.
Ça pourrait être dans la prochaine chaîne de caractères qu'il arrive ici.
His job offer was so enticing that pulling up stakes became the only option.
Son offre d'emploi était si alléchante que déménager est devenu la seule option.
Uitdrukkingen met pulling up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
pull up a chair v.
rapprocher une chaise
"He pulled up a chair to the table."
! pull up on v.
passer chez · se pointer chez
"He decided to pull up on his friend's house."
! pull up roots v.
déménager · partir
"After twenty years, they decided to pull up roots and relocate."
pull up sharp v.
s'arrêter net · freiner brusquement
"The car had to pull up sharp at the red light."
pull up short v.
s'arrêter net · s'immobiliser
"The car pulled up short at the red light."
! pull up stakes v.
déménager · partir
"After the job offer, they decided to pull up stakes."
! pull up the ladder v.
retirer l'échelle
"The guards pulled up the ladder, trapping the intruders inside."
pull up your socks v.
se ressaisir · faire un effort
"You need to pull up your socks if you want to pass the exam."
pull up a floor v.
enlever le plancher
"They decided to pull up a floor to check for damage."
Synoniemen voor pulling up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 909. Exact: 909. Verstreken tijd: 70 ms.
