Vertaling van "pulse coders" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
External Fanuc pulse coders are also available online.
Des codeurs extérieurs Fanuc sont également mis à disposition en ligne.
The positions of respective servomotors (M1 and M2) which are detected by pulse coders (P1 and P2) are read synchronously with each other at an identical time.
Les positions des servomoteurs respectifs (M1 et M2), lesquelles sont détectées par des générateurs d'impulsions codées P1 et P2, sont lues de façon synchrone au même moment.
Different types of Fanuc pulse coders are on offer such as alpha, alpha i, alpha is, beta i, incremental, absolute, serial and pulses.
Différents types de codeurs Fanuc sont proposés tels que alpha, alpha i, alpha is, beta i, incrémental, absolu, serial ou d'impulsions.
Andere resultaten
from a pulse coder of a servo motor, judges
gun shafts are driven by servo motors equipped with an absolute pulse coder utilizing a magnetic bubble device
les arbres des pistolets sont entraînés par des moteurs électriques d'asservissement qui comportent des codeurs d'impulsions absolus faisant appel à un dispositif à bulle magnétique
A speed controller wherein feedback data necessary for controlling the speed of a servo-motor are received from a pulse coder in a discrete data form and are digitally processed by a microprocessor to form a predetermined control command.
Régulateur de vitesse dans lequel les données de réaction nécessaires pour la commande de la vitesse d'un servomoteur sont reçues par un codeur d'impulsions sous forme de données discrètes et subissent un traitement numérique par un microprocesseur pour obtenir des commandes de régulation prédéterminées.
The motor driving current from the servo amplifier, and the motor position data and velocity data passes from the pulse coder, are both fed back to the NC controller.
Le courant d'entraînement du moteur provenant du variateur d'asservissement et les données de position du moteur et les données de vitesse transmises par le codeur d'impulsions sont tous deux renvoyés au contrôleur CN.
of the control equipment where the method is adopted, the rotational direction and operation mode of the motor are determined, based on the order of the generations of a-phase and b-phase feedback pulses fed from a pulse coder
de l'équipement de commande appliquant ce procédé, le sens de rotation et le mode de fonctionnement du moteur sont déterminés en fonction de l'ordre des générations d'impulsions de réaction de phase a et de phase b provenant d'un codeur d'impulsions
the weight of a position feedback pulse is equal to a moving distance of a mechanical moving portion per position instruction pulse and position control various machines can be performed by one kind of pulse coder.
la pondération d'une seule impulsion de réaction de position est égale à une distance de déplacement d'une pièce mécanique mobile par impulsion d'instruction de position, et la commande de position dans différentes installations peut être effectuée par un seul type de codeur d'impulsions.
The fast control cycles provide for servo and spindle control, and the high resolution of the pulse coder with 1,000,000 pulses per revolution, as well as nano-interpolation, provide for utmost precision and surface finishing of the machined result.
Les cycles de commande rapides assurent la boucle d'asservissement et la commande de la broche, ainsi que la haute résolution du codeur, capable d'émettre 1000000 impulsions par tour, tandis que Nano Interpolation garantit un fini de surface extrêmement précis du résultat usiné.
10750 Impressions DESCRIPTION FANUC A06B-0371-B077 AC servo motor with A860-0365-T001 serial pulse coder?
11121 Impressions DESCRIPTION Moteur servo à C.A. de FANUC A06B-0371-B077 avec codeur impulsion série A860-0365-T001 ?
Before setting a closed loop system (using a separate position detector), the user should check the operation of the machine in a semi-closed loop system (using the pulse coder on the motor).
Avant de configurer un système en boucle fermée (en utilisant un détecteur de position séparé), l'utilisateur doit vérifier le fonctionnement de la machine dans un système à boucle semi-fermée (en utilisant le codeur d'impulsions du moteur).
ARITHMETIC ENCODING FOR FACTORIAL PULSE CODER