Examples with "que... au" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parce que... au fond, tu aime l'idée de faire équipe.
Et c'est au-delà que... au moment de la suprême extase, c'était comme des larmes de feu, de douleur.
And beyond the moment of supreme ecstasy came fiery tears of grief.
Seulement l'expérience n'a pas pu durer parce que... au bout de quelque temps, je n'étais plus seule.
However, the experience could not last because... after a while I wasn't alone anymore.
Je ne peux pas parce que... au final,
La raison pour cela est que... au moment de sa colère, sa foi l'a quitté.
Est-ce que... au moins elle semble... inquiète ?
Does she... at least sound... worried?
Newton concluait son témoignage en disant que ... au cour des années j'ai été interviewé par beaucoup d'auteurs, j'ai été cité et mal cité.
Newton concluded his statement by relating that. ... During the ensuing years I have been interviewed by many authors, I have been quoted and misquoted.
Combien là-bas savent que... au balcon ou n'importe o', savent que je ne les connais pas?
How many out there knows that - in balcony or anywhere, that knows that I do not know you, raise your hand?
Parce que... au fond de son âme, il est resté un fasciste !
parce que... au final, tout dépend de vous.
Je dis toujours «on verra», parce que... au fond, je suis très tranquille, très tranquille, très sûre - très sûre.
I always say, "We will see," because... in reality, I am not worried, not worried at all, I am very sure - very sure.
D'accord. - C'est vrai que... au fur et à mesure des visites,
Alright. -It's true that as we went along,
Alors que... au début c'était plutôt du genre, 'Qui a oser ramener un humain dans la maison' Mais ça a peine pris 2 minutes et ils l'aimaient plus qu'ils ne m'aiment moi.
That's at the start, they were a bit, 'Who's this human you're bringing into the house?' But it took them literally two minutes and... they like him more than they like me, I reckon.
