Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Because
Vertaling van "Because" in Frans
Because the burglary involved a weapon, the defendant faces a stiffer penalty.
Parce que le cambriolage a été armé, l'accusé encourt une sanction aggravée.
Because wine discloses the truth, their polite façade crumbled during the reception.
Parce que in vino veritas, leur façade polie s'est écroulée pendant la réception.
Because duty calls, I will handle the challenge head-on without hesitation.
Puisque le devoir m'appelle, je relèverai le défi sans hésitation.
Because he's teething, he often refuses to finish his bottle.
Parce qu'il fait ses dents, il refuse souvent de terminer son biberon.
Because he is insolvent, his rental application was immediately rejected.
Parce qu'il est insolvable, son dossier de location a été immédiatement refusé.
Because the budget is very tight, the association is relying mainly on volunteers.
Parce que le budget est très ajusté, l'association compte surtout sur les bénévoles.
Because he's dedicated to his work, he often takes evening training courses.
Parce qu'il est dévoué à son travail, il suit souvent des formations le soir.
Because they lead a cloistered life, the villagers distrust all outsiders.
Parce qu'ils vivent en vase clos, les villageois se méfient de tous les étrangers.
Because he loves the natural world, he almost always gets around by bike.
Parce qu'il est amoureux de la nature, il se déplace presque toujours à vélo.
Because he was tired, his judgment seemed less incisive that night.
Parce qu'il était fatigué, son jugement semblait moins tranchant ce soir-là.
Because he was so terse, his coworkers thought he was cold and distant.
Parce qu'il était très laconique, ses collègues le croyaient froid et distant.
Because he is high-ranking, he has access to sensitive information.
Parce qu'il est haut placé, il a accès aux informations sensibles.
Because he's not very sociable, Julien turns down almost every dinner invitation.
Parce qu'il est peu sociable, Julien refuse presque toutes les invitations à dîner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Because: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! just because adv.
ce n'est pas parce que
"Just because it's raining doesn't mean we can't go out."
not least because conj.
ne serait-ce que parce que
"She was happy, not least because she got the job."
because reasons adv.
parce que voilà
"She didn't come to the party because reasons."
because of prep.
à cause de · en raison de
"She was late because of the traffic."
because of this prep.
à cause de cela
"She was late because of this traffic jam."
! because is why exp.
"I brought an umbrella because rain is why."
! because one can adv.
parce qu'on peut
"She bought the dress because she can."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
just because
+10k
this is because
+10k
because of this
+10k
it's because
+10k
not because
+10k
it is because
+10k
only because
+10k
simply because
+10k
Resultaten: 1630213. Exact: 1630213. Verstreken tijd: 754 ms.
