Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quell
They attempted to quell the protests by enforcing a strict curfew.
Ils ont tenté de réprimer les manifestations en instaurant un couvre-feu strict.
The government deployed troops to quell the unrest that broke out after the election.
Le gouvernement a déployé des troupes pour réprimer les troubles qui ont éclaté après l'élection.
The ambassador's speech aimed to quell fears between the two countries.
Le discours de l'ambassadeur visait à apaiser les peurs entre les deux pays.
He spoke firmly to quell the rising tensions among the negotiators.
Il a parlé fermement pour apaiser les tensions croissantes parmi les négociateurs.
It is being met by a monstrous effort to quell it.
Il y est répondu par un effort monstre pour l'étouffer.
She struggled to quell the rebellion in the ranks after implementing harsh new rules.
Elle a lutté pour étouffer la révolte après avoir mis en place de nouvelles règles sévères.
Her assumed expertise did little to quell the doubts of the audience.
Sa prétendue expertise n'a guère apaisé les doutes de l'auditoire.
They issued an apology to quell the flak stirred by their previous actions.
Ils ont présenté des excuses pour apaiser le tollé suscité par leurs actions précédentes.
Calmly, he tried to quell the fears in his friend's eyes.
Calmement, il a essayé d'apaiser les craintes dans les yeux de son ami.
A thorough investigation was launched to quell the public's concerns over the issue.
Une enquête approfondie a été lancée pour apaiser les préoccupations du public sur la question.
The manager had to quell the employees' concerns regarding job security.
Le manager a dû apaiser les inquiétudes des employés concernant la sécurité de l'emploi.
We were just trying to quell your rebellion before it started.
Nous essayions juste de réprimer votre rébellion avant qu'elle ait commencé.
Efforts were made to quell the rising anxiety before the exam began.
Des efforts ont été faits pour apaiser l'anxiété croissante avant le début de l'examen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1577. Exact: 1577. Verstreken tijd: 38 ms.
