Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question. But
Vertaling van "question. But" in Frans
question, mais
question. Mais
For years, we've had people ask this question. But it is myth or is it reality?
Depuis des années, nous entendons plusieurs personnes se poser cette question, mais est-ce un mythe ou une réalité?
I repeat that I have struggled and I shall struggle together with you for the solution of the question. But the situation today is requires the achievement of concrete results.
Je répète encore une fois que je luttais toujours et je lutterai ensemble avec vous pour la résolution de cette question, mais la situation est telle que nous devons avoir des résultats concrets.
So that's how I deviate your question. But I think that's essential.
C'est de cette manière que je détourne votre question. Mais je pense que c'est fondamental.
I am afraid I don't quite understand your question. But I think I
22 Réponse: Je pense que je n'ai pas très bien compris votre question. Mais
I do not think that the purpose of the European project, our joint wager, should be called into question. But, on the other hand, the method should be extensively overhauled.
Je ne crois pas que la finalité de la construction européenne, notre pari collectif, doit être remis en question, mais - par contre - nous devons revoir en profondeur la méthode.
I shall not try to reply here to such a question. But I think it is a citizen duty to denounce all the manipulations which led to this major failure of Europe.
Je ne tenterai pas ici de répondre à cette question, mais je pense que c'est un devoir citoyen que de dénoncer l'ensemble des manipulations qui ont abouti à ce grave échec de l'Europe.
Good question. But back to Bhutan.
Bonne question. Mais retournons au Bhoutan.
Sorry about the question. But there had to be at least one about Terry Gilliam!
Désolé pour la question, mais il en fallait au moins une sur Terry Gilliam!
The property manager will send you a bunch of documents including the lease in question. But that's not all...
La régie vous enverra tout un tas de documents, parmi lesquels se trouve le bail en question... mais pas seulement.
I don't recall it, whether I was asked this question. But the
Je ne me souviens pas si on m'a posé cette question ou pas, mais le
This is another uncommon conversation question. But it can often tell you a lot about the person, and it can be an excellent way to get them talking about themselves.
Il s'agit d'une autre question de conversation inhabituelle, mais elle peut souvent vous en dire beaucoup sur la personne, et cela peut être un bon moyen de la faire parler d'elle-même.
Whether to outsource or insource recruitment is hardly a new question. But with the skills gap and talent shortages that persist in today's tight labor market, you may want to consider the answer in different ways than in the past.
La question « internaliser ou externaliser » n'est pas nouvelle, mais compte tenu du déficit de compétences et de la pénurie de talents qui persistent sur un marché du travail tendu, vous voudrez peut-être envisager la réponse d'une façon différente aujourd'hui.
Where did all the matter go, seems to be a trivial question. But as we have seen previously, an island can sink only on the condition that the same amount of magma, which is below it, comes up in the same time.
Où est partie toute cette matière, semble peut-être une question banale, mais comme nous l'avons vu précédemment, une île ne peut descendre qu'à condition qu'une quantité identique de magma, sur lequel repose l'île, remonte en même temps.
Synoniemen voor question. But in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83093. Exact: 28. Verstreken tijd: 1150 ms.
