He owes me ten quid from our last outing at the pub.
Il me doit dix livres de notre dernière sortie au pub.
I need to save up a hundred quid for my holiday this year.
Je dois mettre de côté cent livres pour mes vacances cette année.
Even a hundred quid can land you in some dreadful dive.
Même un quid cent peut vous débarquez dans une plongée terrible.
At the concert, they charged twenty quid per head, with no discount.
Au concert, ils faisaient payer vingt balles par tête de pipe, sans réduction.
He earned a quid from selling his old video games online.
Il a gagné une livre en vendant ses vieux jeux vidéo en ligne.
A pint at that pub will cost you about four quid.
Une pinte dans ce pub te coûtera environ quatre livres.
She found a shiny quid in her pocket while doing laundry.
Elle a trouvé une livre brillante dans sa poche en faisant la lessive.
They raised twenty quid for charity during the bake sale.
Ils ont récolté vingt livres pour la charité pendant la vente de gâteaux.
You're not worth more than a bloody quid, anyways.
Tu ne vaux pas plus d'une livre, de toute façon.
The coffee was two quid; I'll grab one before work.
Le café coûtait deux livres ; je vais en prendre un avant le travail.
Just give me a quid, and I'll buy the snacks for everyone.
Donne-moi juste une livre, et j'achèterai des snacks pour tout le monde.
Never saw so much as five quid for six straight months.
Jamais vu aussi peu que cinq livres pour six mois.
You can't imagine the things we can do for three quid.
Tu ne peux pas imaginer les choses nous pouvons faire pour trois livres.