Examples with "quite... to" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I told you that the situation was quite... to ordinary consciousnesses, it was critical.
Je t'ai dit que la situation était tout à fait... Pour des consciences ordinaires, elle est critique.
Well, not quite... To reach the Monster you first have to climb this unprotected 11d traverse with the crux a final big throw to catch the edge of the Monster crack.
Enfin, pas tout à fait... Pour atteindre le Monster, il faut d'abord traverser un passage 11d non protégé avant de parvenir au crux, un ultime grand lancement pour attraper le rebord de la fissure du Monster.
Andere resultaten
Quite a task... to sit for so many hours.
Must be quite a shock... to see me.
Ça doit te faire un choc de me voir.
Your naiveté is quite similar... to that of the Topsider man.
Ton immaturité ressemble à celle de cet homme de la surface.
They will find it quite a job... to pack us all into the wine cellar.
Ils auraient du mal à nous boucler tous dans la cave.
She was quite a loss... to the school.
Well, I didn't actually quite manage... to totally break up with her.
Sometimes the government has been quite responsive... to be able to do that.
Dans certains cas, le gouvernement a été assez réceptif... et a pu le faire.
Circumstances? -You see, my orders don't quite seem... to cover the Belerephon fatalities.
Yes, life here is quite lovely... to look at and to live in.
Oui, la vie ici est agréable... pour ses visiteurs comme pour ses habitants.
"Well, she seemed quite... pitiable, to me."
Eh bien, elle m'a semblé assez... pitoyable.
Actually, not quite... We still have to add a few things but overall, this is it.
En réalité, pas tout à fait... Il reste quelques petits trucs à ajouter mais dans l'ensemble, ça y est, on a terminé.