He enjoys pottering about on rainy days, tinkering with radios and lamps.
Il aime bricoler les jours de pluie, bidouillant des radios et des lampes.
We set up a little workshop down cellar where he repairs broken radios.
On a installé un petit atelier à la cave où il répare des radios cassées.
Management intends to re-equip the security staff with more reliable radios.
La direction compte rééquiper les agents de sécurité en radios plus fiables.
Grandpa fixes old radios in his own sweet way, slowly but effectively.
Grand-père répare les vieilles radios à sa manière, lentement mais efficacement.
The children followed the rag-and-bone man, hoping for broken bicycles or radios.
Les enfants suivaient le chiffonnier, espérant récupérer des vélos ou radios cassés.
Airborne gear includes special parachutes, lightweight radios, and compact weapons.
Les équipements para incluent des parachutes spéciaux, des radios légères et des armes compactes.
She loves fixing things, especially little radios and old lamps.
Elle adore réparer les choses, surtout les petites radios et les lampes anciennes.
He gets cheap thrills from fixing old radios and giving them away.
Il trouve des plaisirs simples en réparant de vieilles radios et en les offrant.
Workers in the railroad yard often communicate using radios to stay coordinated.
Les ouvriers du dépôt ferroviaire communiquent souvent par radio pour rester coordonnés.
The secret resistance used hideouts in the forests to store weapons and radios.
Le mouvement secret utilisait des cachettes dans les forêts pour stocker armes et radios.
The police officers strode up to the suspicious group, radios crackling in the night.
Les policiers approchaient à grands pas du groupe suspect, radios grésillant dans la nuit.
The wheelhouse was cluttered with instruments, radar screens, and radios.
Le poste de pilotage était encombré d'instruments, d'écrans radars et de radios.
His collection of vintage radios is impressive for an amateur radio hobbyist.
Sa collection de radios vintage est impressionnante pour un passionné de radio amateur.