Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rap
Vertaling van "rap" in Frans
Vervoegen
discussion
We talked about rap all evening, comparing our favorite albums.
On a discuté de rap toute la soirée en comparant nos albums préférés.
The festival features a stage devoted entirely to local rap artists.
Le festival propose une scène entièrement dédiée aux artistes de rap locaux.
She gave the knocker a firm rap, signaling her arrival.
Elle a donné un coup ferme sur le heurtoir, signalant son arrivée.
He writes politically charged rap lyrics to call out social injustice.
Il écrit des textes de rap engagés pour dénoncer les injustices sociales.
The morbid themes in some rap songs really bother my little sister.
Le morbide de certaines chansons de rap dérange ma petite sœur.
This rap magazine publishes interviews with up-and-coming artists every month.
Ce magazine de rap publie chaque mois des interviews de nouveaux talents.
The rap night organized by the students' association far exceeded expectations.
La soirée de rap organisée par l'association étudiante a largement dépassé les attentes.
This outdoor rap concert drew an incredible crowd despite the rain.
Ce concert de rap en plein air a attiré une foule incroyable malgré la pluie.
She listens to rap music to psych herself up before her intense workouts.
Elle écoute de la musique rap pour se motiver avant ses séances de sport intenses.
The radio mostly plays rap tracks at night, when young people are listening.
La radio diffuse surtout des morceaux de rap le soir, quand les jeunes écoutent.
My brother produces rap music in his bedroom with nothing but a simple laptop.
Mon frère compose de la musique rap dans sa chambre avec un simple ordinateur portable.
To capture his energy, we should double track his rap verses.
Pour capturer son énergie, nous devrions doubler ses vers de rap.
They mashed up two famous rap battles into one explosive track yesterday.
Ils ont fait un mashup de deux célèbres battles de rap en un morceau explosif hier.
Uitdrukkingen met rap: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
rap at v.
frapper · taper
"She rapped at the door until someone answered."
! beat the rap v.
échapper à la condamnation
"He managed to beat the rap in court."
! rap one's knuckles v.
taper sur les doigts
"The teacher rapped his knuckles for being late."
! bad rap n.
mauvaise réputation injustifiée
"The new policy got a bad rap from the media."
! bum rap n.
réputation injuste
"The movie got a bum rap from critics."
! get a bad rap v.
être blâmé à tort
"He gets a bad rap for being late once."
! rap knuckles v.
réprimander · sermonner
"The manager rapped knuckles for the missed deadline."
rap on the knuckles n.
rappel à l'ordre · remontrance
"The teacher gave him a rap on the knuckles for talking in class."
! rap sheet n.
casier judiciaire
"The officer checked his rap sheet and found multiple arrests."
! rap someone's knuckles v.
réprimander légèrement
"The teacher rapped his knuckles for talking in class."
! take the rap v.
prendre la responsabilité
"He decided to take the rap for the mistake to save his team from trouble."
! get a bum rap v.
être accusé à tort
"He got a bum rap for something he didn't do."
! murder rap n.
accusation de meurtre
"He was arrested on a murder rap last night."
have a rap with v.
bavarder avec · discuter avec
"I decided to have a rap with my neighbor about the noise."
not care a rap v.
se moquer éperdument de
"She does not care a rap about their opinions."
rap over the knuckles n.
rappel à l'ordre
"The teacher gave him a rap over the knuckles for being late."
rap session n.
séance de discussion
"The team held a rap session to discuss their concerns."
! beat a rap v.
s'en tirer · échapper à la justice
"He managed to beat a rap in court."
hang a rap on v.
coller une affaire sur le dos de quelqu'un
"They tried to hang a rap on him, but he was innocent."
! have a rap sheet v.
avoir un casier judiciaire
"He has a rap sheet from years of petty theft."
Synoniemen voor rap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8617. Exact: 8617. Verstreken tijd: 64 ms.
