Vertaling van "rate source" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The use of a particular exchange rate source must be supported with appropriate documentation.
L'utilisation d'une source de taux de change en particulier doit être étayée des documents voulus.
If an issuer currency is found and is not the same as the merchant currency then the transaction amount is converted to the issuer currency using an exchange rate source.
Si une devise d'émetteur est trouvée et n'est pas la même que la devise du commerçant, alors le montant de transaction est converti dans la devise d'émetteur à l'aide d'une source de taux de change.
the price of the contract is determined based on preselected notional cash flows discounted by an interest rate swap curve obtained from a preselected swap rate source.
le prix du contrat est déterminé en fonction de flux monétaires fictifs présélectionnés actualisés par une courbe de troc de taux d'intérêt obtenue à partir d'une source de taux de troc présélectionnée.
Use 'Currency Rate Modules' page to select the currency rate source that best suits your economic preferences, and also to arrange sort order if you keep all sources active.
Utiliser la page pour sélectionner la source de taux de change qui correspond le mieux à vos préférences économiques, ainsi que d'organiser l'ordre de tri si vous décidez de garder les deux sources actives.
The press is also a first rate source for local historians.
Pour l'histoire locale, la presse est une source de premier plan.
Hence, a relatively low pulse rate source and relatively low bit rate modulators are utilized to obtain a higher effective rate.
On utilise par conséquent une source de débit d'impulsions relativement faible et des modulateurs de débit binaire relativement faible pour obtenir une cadence effective plus rapide.
A patient circuit (1) comprises an inspiratory branch (3) connected to an inspiratory flow rate source (11), and an expiratory branch (4) connected to the atmosphere through an expiratory valve (VE).
Un circuit patient (1) comprend une branche inspiratoire (3) reliée à une source de débit inspiratoire (11), et une branche expiratoire (4) reliée à l'atmosphère à travers une valve expiratoire (VE).
An inspiration valve (VI) is arranged between the inspiratory flow rate source (11) and the inspiratory branch (3).
Une valve d'inspiration (VI) est intercalée entre la source de débit inspiratoire (11) et la branche inspiratoire (3).
Burma), an alternate exchange rate source may be used by departments; however, the same principles apply: initial date entering the country and the final date exiting the country.
ex., la Birmanie), les ministères peuvent se servir d'un autre taux de change provenant d'une autre source; toutefois, les mêmes principes s'appliquent : la date d'entrée dans le pays et la date de sortie du pays.
Choose your timeframe (daily, weekly, monthly, quarterly, annually or custom), your rate source (OANDA Rates, or 25 Central Bank exchange rates), and your price (bid, mid, or ask).
Choisissez la période désirée (quotidienne, hebdomadaire, mensuelle, trimestrielle, annuelle ou personnalisée), la source des taux (Taux d'OANDA ou les taux de 25 banques centrales) et votre cours (médian, acheteur ou vendeur).
When using our QS-IL hybrid detector to measure the power (in watts) of your CW or high rep rate source (quasi-CW), you will need to employ an optical chopper.
Lorsque vous utilisez notre détecteur hybride QS-IL pour mesurer la puissance (en watts) de votre source CW ou à taux de répétition élevé (quasi-CW), vous devez employer un découpeur optique.
At InterOil's request, from November 2007, Singapore-posted prices were replaced by the Mean of Platts Singapore prices, another exchange rate source used, and different spread margins applied to develop import parity prices.
Sur la demande d'InterOil, les prix affichés à Singapour sont remplacés depuis novembre 2007 par les prix Mean of Platts Singapore, une autre source est utilisée pour le taux de change, et des marges différentes sont appliquées pour calculer les prix paritaires à l'importation.
Figure 6: Debt approval rate Source: Statistics Canada, Survey on Financing of Small and Medium Enterprises, 2004
Figure 6 : Taux d'approbation des emprunts Source : Statistique Canada, Enquête sur le financement des petites et moyennes entreprises, 2004