Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rateable
Vertaling van "rateable" in Frans
The customer approves possible adverse effects attributable thereto in a rateable proportion.
Le client approuve éventuels effets indésirables attribuables à celle-ci dans une proportion imposable.
She learned that her previously tax-exempt home is now rateable.
Elle a appris que sa maison autrefois exemptée de taxes est maintenant imposable.
Each rateable asset increases the overall tax burden on the owner.
Chaque bien imposable augmente la charge fiscale totale du propriétaire.
All commercial buildings in this area are considered rateable by local authorities.
Tous les bâtiments commerciaux de cette région sont considérés comme imposables par les autorités locales.
Rateable items must be reported accurately to avoid legal issues.
Les objets imposables doivent être déclarés avec précision pour éviter des problèmes juridiques.
The city council sends assessments for all rateable homes annually.
Le conseil municipal envoie chaque année des évaluations pour toutes les maisons imposables.
He discovered his rental unit is rateable and requires annual tax payments.
Il a découvert que son logement locatif est imposable et nécessite des paiements de taxes annuels.
Make sure to check if your business is rateable before filing your taxes.
Assurez-vous de vérifier si votre entreprise est imposable avant de déposer vos déclarations fiscales.
Rateable properties are required to contribute to the community funding.
Les propriétés imposables doivent contribuer au financement communautaire.
The new property is rateable, so it will incur local taxes from next year.
La nouvelle propriété est imposable, donc elle sera soumise à des taxes locales à partir de l'année prochaine.
Differences in the rates/revenue ratio of different companies may thus simply reflect differences in the value of the services they provide to customers through similar rateable assets.
Les variations constatées dans les coefficients impôt/recettes des différentes entreprises peuvent donc simplement refléter les différences dans la valeur des services qu'elles fournissent à leurs clients via des actifs imposables similaires.
Similar amendments are made to section 257.17 concerning real property that is rateable for the purposes of section 257.16.
Des modifications similaires sont apportées à l'article 257.17 concernant les biens immeubles qui sont imposables pour l'application de l'article 257.16.
A board shall not determine rates of more than 5 per cent of the total assessment for real property that is rateable as provided in section 257.17.
Le conseil ne doit pas fixer des impôts correspondant à plus de 5 pour cent de l'évaluation globale des biens immeubles qui sont imposables, comme le prévoit l'article 257.17.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met rateable: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor rateable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 53. Verstreken tijd: 67 ms.
