Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ratio variable
Vertaling van "ratio variable" in Frans
rapport variable
rotatably through a rolling element, and an electric motor for the transmission ratio variable mechanism for rotary driving the outer ring
de façon rotative par l'intermédiaire d'un élément de roulement, et un moteur électrique pour que le mécanisme de transmission à rapport variable entraîne en rotation la bague externe
a steering device for a vehicle comprises a transmission ratio variable mechanism which can alter the transmission ratio (ϑ 2/ϑ, and a mechanism for imparting auxiliary steering force
un dispositif de direction pour un véhicule, lequel dispositif de direction comprend un mécanisme de transmission à rapport variable qui peut modifier le rapport de transmission (ϑ 2/ϑ, et un mécanisme pour communiquer une force de direction auxiliaire
Thus, the space-saved transmission ratio variable steering device (10) without the spiral cable can be provided.
Il est ainsi possible de produire ce dispositif de transmission à rapport variable (10), à espace économique et sans câble spirale
Making the compression ratio variable is a significant source of innovation that is already generating edifying results.
and the rotating angle θvm of a gear ratio variable motor
et de l'angle de rotation uvm d'un moteur à rapport de démultiplication variable
this is performed by changing the amplification ratio of an amplification ratio variable amplifier
pour ce faire, le taux d'amplification d'un amplificateur variable est modifié
A transmission ratio variable device in which gear skip between a flexible spline and a circular spline caused by steering operation during locking operation can be controlled effectively.
Dispositif variable de rapport de transmission dans lequel on peut contrôler efficacement un saut de vitesses entre une cannelure flexible et une cannelure circulaire provoqué par une manœuvre de direction pendant une opération de blocage.
can be optimized, and controls the reduction ratio of the reduction ratio variable device
puisse être optimisée, et commande le rapport de réduction du variateur de rapport de réduction
This second-dimensional image obtained has an aspect ratio variable according to the scanning angle of the one-dimensional image in the light deflector (8).
Cette image bidimensionnelle obtenue a un rapport hauteur/largeur variable selon l'angle de balayage de l'image unidimensionnelle dans le déflecteur de lumière (8).
In a so-called vehicle having rhomboidally disposed wheels, by making the shared load ratio variable, vehicle movement characteristics corresponding to said change can be obtained.
Dans un tel véhicule comportant des roues disposées selon un schéma rhomboïdal, en rendant variable le rapport des charges partagées, on peut obtenir des caractéristiques de mouvement du véhicule qui correspondent à ladite modification.
Disclosed is a V-type compression ratio variable internal combustion engine that integrates the cylinder blocks (10) of two cylinder groups and moves the blocks relative to a crankcase (20).
La présente invention concerne un moteur à combustion interne à taux de compression variable de type trapézoïdal comprenant les blocs-cylindres (10) de deux groupes de cylindres et déplaçant les blocs par rapport à un carter de moteur (20).
of the gear ratio variable mechanism and the rotating angle θpm used for the ESP control processing
du mécanisme à rapport de démultiplication variable et de l'angle de rotation upm utilisé pour le traitement de régulation ESP
Synoniemen voor ratio variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 41 ms.
