We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
lecteur a lu
Once the reader has read the code, the code doesn't necessarily need not be preserved in its original form and may be discarded or destroyed.
Une fois que le lecteur a lu le code, ce dernier n'a, à priori, pas besoin d'être conservé dans son état d'origine et peut être détruit ou mis de côté.
I have set the BatchSize to 500 which means that once, the reader has read 500 rows they will be sent to the database to perform the bulk copy operation.
J'ai mis le BatchSize à 500 ce qui signifie qu'une fois que le lecteur a lu 500 lignes, ils seront envoyés à la base de données pour effectuer l'opération de copie en bloc.
This reader has read that he has risen above the 144th dimension.
Un lecteur a lu que Métatron a dépassé la 144e dimension.
If the reader has read this passage carefully it should be clear to him that Engels says the very opposite of what Mr. N.-on wants to foist on him.
Si le lecteur a lu ce passage attentivement, il ne lui reste plus aucun doute: il est clair qu'Engels dit exactement le contraire de ce que M. N.-on veut lui faire dire.
It is frequently asked to provide evidence that the reader has read the document.
when the reader has read the succession of first pages
de manière qu'une fois que l'utilisateur a lu la série de premières pages
Bear in mind that once it has been said, the reader has read it, and there is no need to repeat it again unless it really does add to the emphasis that particular story requires.
Gardez à l'esprit que tout ce qui a été écrit une fois, a été lu par le lecteur et il n'est pas nécessaire de le répéter sauf si cela ajoute vraiment l'emphase ou les sentiments recherchés pour votre histoire.
when the RFID reader has read the data from the RFID tag 40, the identifier and the content data is processed and transmitted to a local network for further processing and delivery of supplementary information linked to the RFID tag 40
une fois que le lecteur RFID a lu les données issues de l'étiquette RFID, l'identificateur et les données de contenu sont traités et transmis à un réseau local afin qu'ils soient ultérieurement traités et que des informations supplémentaires liées à l'étiquette RFID soient fournies
These models are based on how long a reader has read an eBook.
Uribe believes the novel could sell well in France: The French reader has read a lot and is very open.
Kirmen Uribe pense que ce livre peut bien fonctionner en France : Le lecteur français lit beaucoup et il est très ouvert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.