Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
lecteurnm
Vertaling van "lecteur" in Engels
Definitie
La transition entre les chapitres doit rester sans couture pour le lecteur.
The transition between the chapters must remain seamless for the reader.
Il réussit à filer une intrigue complexe sans jamais perdre le lecteur.
He manages to develop a complex plot without ever losing the reader.
Le lecteur de disques lui rappelait des souvenirs d'écoute de vinyles.
The spinning disc player brought back memories of listening to records.
Le disque s'est fendu puis a éclaté en pièces dans le lecteur défectueux.
The disc cracked, then exploded into pieces inside the faulty player.
Le technicien a remplacé le lecteur de disquette défectueux par un nouveau.
The technician replaced the faulty floppy disk drive with a new one.
Après avoir copié les rapports, pense à démonter le lecteur réseau de ton ordinateur portable.
After copying the reports, remember to disconnect the network drive from your laptop.
Un article bien écrit peut passionner le lecteur et éveiller sa curiosité.
A well-written article can grip the reader and spark their curiosity.
Le narrateur interrompt brusquement son récit pour s'adresser directement au lecteur.
The narrator suddenly breaks off his story to address the reader directly.
Un lecteur peu expérimenté s'arrête souvent au sens littéral des proverbes.
An inexperienced reader often stops at the literal meaning of proverbs.
Résumer les points clés au début est utile pour capter l'attention du lecteur.
Summarizing key facts at the beginning is helpful for reader engagement.
La fin glorieuse du roman laisse le lecteur plein d'espoir et d'énergie.
The novel's glorious ending leaves the reader full of hope and energy.
Sélectionner le bon livre peut être difficile pour un jeune lecteur.
Picking the right book can be challenging for a young reader.
Cette traduction donne un mauvais sens au texte original et trompe complètement le lecteur.
This translation distorts the original text and completely misleads the reader.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met lecteur: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
lecteur de musique n.
music player · audio player
"Mon lecteur de musique contient plus de mille chansons."
carte de lecteur n.
library card
"J'ai perdu ma carte de lecteur et je ne peux plus emprunter de romans."
lecteur de cassettes n.
cassette player
"Il a retrouvé son vieux lecteur de cassettes dans le grenier."
lecteur de livres numériques n.
e-reader
"Elle a acheté un lecteur de livres numériques pour ses vacances."
lecteur MP3 n.
MP3 player
"J'écoute mes chansons préférées sur mon lecteur MP3."
lecteur-enregistreur n.
recorder-player
"Le lecteur-enregistreur DVD permet de graver des films sur disque."
grand lecteur n.
avid reader · bookworm
"Marie est une grande lectrice, elle dévore trois romans par semaine."
lecteur Blu-ray n.
Blu-ray player
"J'ai acheté un lecteur Blu-ray pour mon salon."
lecteur CD n.
CD player
"Le lecteur CD de ma voiture ne fonctionne plus."
lecteur combiné n.
combo drive
"Ce lecteur combiné lit les CD et les DVD."
lecteur de badges n.
badge reader
"Il faut passer son badge devant le lecteur de badges pour entrer."
lecteur de carte n.
card reader
"Il a inséré sa carte SD dans le lecteur de carte de son ordinateur."
lecteur de carte à puce n.
smart card reader
"Il faut insérer votre carte SIM dans le lecteur de carte à puce."
lecteur de disque n.
disk drive
"Mon ordinateur a un lecteur de disque pour lire les DVD."
lecteur de disque optique n.
optical disc drive
"Mon ordinateur portable n'a pas de lecteur de disque optique intégré."
lecteur de disques compacts n.
CD player · compact disc player
"Mon lecteur de disques compacts ne fonctionne plus depuis hier."
lecteur de DVD-ROM n.
DVD-ROM drive
"Il a installé un nouveau lecteur de DVD-ROM dans son ordinateur."
lecteur interne n.
internal drive · internal reader
"Le lecteur interne DVD de mon ordinateur ne fonctionne plus."
lecteur multimédia n.
media player
"J'utilise ce lecteur multimédia pour regarder mes films préférés."
lecteur numérique n.
e-reader
"Elle lit ses romans préférés sur son lecteur numérique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor lecteur in het Frans
Suggesties
lecteur multimédia
+10k
lecteur vidéo
+10k
lecteur dvd
+10k
lecteur cd
+10k
lecteur de carte
+10k
lecteur mp3
+10k
lecteur flash
+10k
lecteur de disque
+10k
Resultaten: 79483. Exact: 79483. Verstreken tijd: 177 ms.
