Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ready
Vertaling van "ready" in Frans
Vervoegen
The taped manuscript was finally ready for submission to the publisher.
Le manuscrit emballé était enfin prêt à être soumis à l'éditeur.
The children were halfway through their homework when dinner was ready.
Les enfants étaient à mi-chemin dans leurs devoirs quand le dîner était prêt.
She skillfully threaded the needle, ready to start her embroidery.
Elle a habilement enfilé l'aiguille, prête à commencer sa broderie.
They were ready to stand up for freedom at any cost.
Ils étaient prêts à se battre pour la liberté à tout prix.
The restaurant will page diners once their reserved table is ready.
Le restaurant appellera les clients dès que leur table réservée sera prête.
She always has outside the box solutions ready for any challenge.
Elle a toujours des solutions originales prêtes pour n'importe quel défi.
If you feel ready, go ahead and take the exam.
Si tu te sens prêt, n'hésite pas à passer l'examen.
She is ready to coach her friends in cooking healthy meals.
Elle est prête à apprendre à ses amis à cuisiner des repas sains.
The newly appointed team was ready to tackle the project head-on.
La nouvelle équipe désignée était prête à s'attaquer au projet de front.
Our online store feels ready to take off after the redesign.
Notre boutique en ligne a l'air prête à décoller après la refonte.
The veteran player is ready to quarterback their team to victory.
Le joueur vétéran est prêt à conduire son équipe à la victoire.
The stretched canvas was ready for the artist's next masterpiece.
La toile tendue était prête pour le prochain chef-d'œuvre de l'artiste.
I'm ready to put down a deposit for the catering service.
Je suis prêt à verser des arrhes pour le service de traiteur.
Uitdrukkingen met ready: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! ready or not exp.
prêt ou pas · prêt ou non
"Ready or not, the show must go on."
ready to explode adj.
prêt à exploser
"He was so angry, he looked ready to explode."
ready to take off adj.
prêt à décoller
"The plane is ready to take off in ten minutes."
at the ready adj.
prêt · sur le qui-vive
"The soldiers stood at the ready for any orders."
! good and ready adj.
tout à fait prêt · entièrement prêt
"She will leave when she is good and ready."
! ready to drop adj.
prêt à s'effondrer
"The old building looked ready to drop."
! ready to roll adj.
prêt à démarrer · prêt à partir
"The team is ready to roll for the big game."
! ready up v.
se préparer · se tenir prêt
"The team needs to ready up before the match starts."
! ready for the scrap heap adj.
bon pour la casse
"The old computer is ready for the scrap heap."
have a ready wit v.
avoir de la répartie
"She always has a ready wit during conversations."
! ready as I'll ever be exp.
aussi prêt que possible
"I'm ready as I'll ever be for the exam."
! ready for prime time adj.
prêt à être lancé
"The new software is finally ready for prime time."
! ready for the off adj.
prêt à partir
"The runners are ready for the off."
ready to hand adj.
à portée de main
"The tools are ready to hand if you need them."
! ready to pop adj.
sur le point d'accoucher
"She looks like she's ready to pop any day now."
! ready to rumble adj.
prêt à en découdre
"The boxers are ready to rumble in the ring."
! ready, aim, fire exp.
préparer, viser, tirer
"In business, it's important to ready, aim, fire for success."
! single and ready to mingle exp.
célibataire et prêt à faire des rencontres
"She is single and ready to mingle at the party tonight."
find a ready market v.
découvrir un marché favorable
"The new smartphone found a ready market among teenagers."
ready for the fray adj.
prêt pour l'affrontement
"The team was ready for the fray at the championship."
Synoniemen voor ready in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
ready to
+10k
ready for
+10k
be ready to
+10k
ready to go
+10k
not ready
+10k
get ready for
+10k
be ready
+10k
get ready
+10k
Resultaten: 332755. Exact: 332755. Verstreken tijd: 342 ms.
