Examples with "ready-made programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Calculation of the pool ventilation is carried out using ready-made programs on the computer.
Le calcul de la ventilation de la piscine est effectué en utilisant des programmes prêts à l'emploi sur l'ordinateur.
Instead of la- boriously altering ready-made programs, parents can tailor an education precisely to the child's needs.
Au lieu de difficilement adapter les programmes standards, les parents peuvent faire une éducation adaptée précisément aux besoins de l'enfant.
Yet in House training, provision of software and ready-made programs is more effective and more important.
La formation interne, la fourniture de logiciels et les programmes standard s'avèrent toutefois plus efficaces et plus importants.
That's why we at Uzuma developed special ready-made programs for those who want to try juicing but don't know how to start.
C'est pourquoi chez Uzuma nous avons développé des programmes spéciaux tous prêts pour ceux qui veulent essayer une cure de jus mais qui ne savent pas par où commencer.
Of course, some users continued to write programs for their own purposes, and still do so, but ready-made programs became available on payment and computer users increasingly started using them. CSoftware for all - Paragraphe 1
Evidemment, certains utilisateurs ont continué à écrire des programmes pour leurs propres besoins, et ils continuent encore aujourd'hui, mais les programmes tout-prêts sont devenus accessibles en échange d'un paiement et les utilisateurs d'ordinateurs se sont mis à les utiliser de plus en plus.
Andere resultaten
He did not bring into the movement any ready-made program, if one disregards the insulted soldier's thirst for vengeance.
Il n'apportait au mouvement aucun programme tout prêt, si ce n'est la soif de vengeance du soldat humilié.
With the application you can control the colours and brightness of your projector, create individual colour change programs or choose a ready-made program.
Avec l'application vous pouvez ajuster les couleurs et la luminosité du projecteur, créer vos propres programmes de changement de couleur ou choisir parmi les options préprogrammées.
With custom CRM software you will pay only for the development of functionality that your business requires and don't have to pay monthly fees for the usage of the ready-made program.
Avec un logiciel de GRC personnalisé, vous ne payez que le développement de fonctionnalités dont votre entreprise a besoin et n'avez pas à payer des frais mensuels pour l'utilisation du programme prêt à l'emploi.
PROGRAMME ready made program for theaters and festivals, including 8 daring, entertaining, innovative, digital, cult, off-the-wall films, seen Ludovic Houplain, 16'05 Contact in Clermont-Ferrand
Un programme clé en main pour salles ou festivals, compilant 8 films audacieux, divertissants, innovants, numériques, cultes et déjantés, vus ou primés à Cannes, Venise, Sundance, Annecy, Clermont-Ferrand...
Suunto Movescount offers thousands of ready-made training programs to choose from.
Suunto Movescount offre un choix parmi des milliers de programmes d'entraînement prêts à l'emploi.
I know the Americans with their penchant for drill and ready-made training programs.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.