Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reciprocates
Geflecteerde vorm van reciprocate
Vertaling van "reciprocates" in Frans
va et vient
effectue un mouvement alternatif
effectue un mouvement de va-et-vient
fait aller et venir
effectue un déplacement alternatif
imprime un mouvement
fait effectuer
est réciproque
oscille
est animé d'un mouvement alternatif
as the shaft rotates, each piston reciprocates within its respective cylinder
lorsque cet arbre tourne, chaque piston va et vient dans son cylindre respectif
There are families in which the mother-in-law sincerely loves the wife of her son, and she reciprocates.
Il y a des familles dans lesquelles la mère-femme aime vraiment son fils, et elle va et vient.
a battery powered motor drives a drive mechanism which reciprocates in an oscillatory manner
un moteur à alimentation électrique entraîne un mécanisme d'entraînement qui effectue un mouvement alternatif de manière oscillatoire
reciprocates along a generally linear path of travel transverse to the transport tube
effectue un mouvement alternatif le long d'un trajet de déplacement généralement linéaire, transversal au tuyau de transport
The piston reciprocates in the cylinder.
Le piston effectue un mouvement de va-et-vient dans le cylindre.
a piston that is accepted and reciprocates in the cylinder bore respectively
un piston qui est logé dans un alésage de cylindre et effectue un mouvement de va-et-vient
which reciprocates along an axis parallel to the axis of a rotating collet
qui effectue un mouvement de va-et-vient le long d'un axe parallèle à l'axe d'une douille rotative
The sealing elements have deformable, resilient lips which slidably engage the side surfaces of a stepped cylinder in which the piston reciprocates.
Les éléments d'étanchéité présentent des rebords élastiques déformables qui viennent en contact coulissant avec les surfaces latérales d'un cylindre à gradins dans lequel le piston va et vient.
a piston reciprocates within the hammer barrel and repeatedly impacts against the drill bit
un piston va et vient à l'intérieur du cylindre de mouton et frappe de façon répétée sur l'outil de forage
Each displacer reciprocates in the refrigeration cylinder and moves refrigeration gas through the refrigeration cylinder.
Chaque piston déplaceur va et vient dans le cylindre de réfrigération et déplace le gaz de réfrigération dans le cylindre de réfrigération.
When the close part rotates or reciprocates linearly, the upriver surface will open or close respectively all of the sub passages in the valve.
Lorsque la partie fermée tourne ou effectue un mouvement de va-et-vient linéaire, la surface amont ouvre ou ferme respectivement tous les sous-passages de la soupape.
One reciprocates the nozzle holder in cutting sweeps and moves the entire machine in steps between the cuttin sweeps.
Le support de buse effectue un mouvement alternatif par propulsions de coupe et toute la machine se déplace pas-à-pas entre les propulsions de coupe.
As the slide reciprocates relative to the frame, the orientation of the elongated opening relative to the slide is constantly varied.
Lorsque la coulisse effectue un mouvement de va-et-vient par rapport au bâti, l'orientation de l'ouverture allongée par rapport à la coulisse varie constamment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reciprocates in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 419. Exact: 419. Verstreken tijd: 50 ms.
