The signal processing means reconstructs an image for each nuclear species.
Le moyen de traitement de signaux reconstruit une image pour chaque espèce nucléaire.
His work reconstructs a picture and creates a virtual three- dimensional animation.
Son travail reconstruit une image et crée une animation virtuelle en trois dimensions.
The documentary carefully reconstructs the train of events before the disaster.
Le documentaire reconstitue soigneusement l'enchaînement des événements précédant la catastrophe.
A primary demodulator demodulates and reconstructs the received return modulated signals.
Un démodulateur primaire démodule et reconstitue les signaux modulés de retour reçus.
The universe he reconstructs is impressive.
En effet, les univers qu'il recompose sont impressionnants.
He also looks for the formula of beauty and reconstructs it like Zeuxis.
Là aussi il cherche la formule de cette beauté et la recompose comme Zeuxis.
This could be a phenomenon that completely reconstructs economic and social processes.
Cela pourrait être un phénomène qui reconstitue complètement les processus économiques et sociaux.
He indicates that the witness reconstructs his observation later,...
Il indique que le témoin reconstruit plus tard son observation,...
Using these unique segment identifiers, the method reconstructs the object.
En utilisant ces identificateurs de segment uniques, le procédé reconstruit l'objet.
The genealogist patiently explained how he reconstructs a family tree from old records.
Le généalogiste a expliqué patiemment comment il reconstitue un arbre familial à partir d'actes anciens.
It reconstructs an entire file with validation by comparing electronic signatures.
Celui-ci reconstitue un fichier entier avec validation par comparaison de signatures électroniques.
A hymenorrhaphy is the surgical procedure that reconstructs the hymen.
Une hyménoplastie est la procédure chirurgicale qui reconstruit l'hymen.
The investigator reconstructs the scene by deduction, carefully analyzing every footprint.
L'enquêteur reconstitue la scène par déduction, en analysant minutieusement chaque trace de pas.