You wouldn't be able to redact an address, for example.
Vous ne pourriez pas caviarder une adresse, par exemple.
I want to know who decided to redact the passages.
Je veux savoir qui a décidé de caviarder des passages.
The judge ordered them to redact certain details from the court documents.
Le juge leur a ordonné d'expurger certains détails des documents judiciaires.
They will redact the emails to prevent any leaks of sensitive information.
Ils vont expurger les e-mails pour éviter toute fuite d'informations sensibles.
I allowed myself to be persuaded to redact that report.
Je me suis laissé convaincre de rédiger ce rapport.
I have the ability to redact various important documents.
J'ai la capacité de pouvoir rédiger divers documents importants.
To protect identities, they must redact names from the report.
Pour protéger les identités, ils doivent caviarder les noms dans le rapport.
It can redact the information it thinks shouldn't be public.
Il peut caviarder les renseignements qu'il estime ne pas devoir rendre publics.
They worked late to redact all classified content from the briefing notes.
Ils ont travaillé tard pour expurger tout le contenu classifié des notes d'information.
He forgot to redact the proprietary information before sharing the file.
Il a oublié de caviarder les informations confidentielles avant de partager le fichier.
The lawyer will redact sensitive information from the documents before submission.
L'avocat va expurger les informations sensibles des documents avant leur soumission.
Always redact confidential material in your emails for safety.
Par mesure de sécurité, caviardez toujours les informations confidentielles dans vos e-mails.
It even took the time to redact them.
Il a même pris le temps de les caviarder.