You will need to verify the area as your intended redaction content.
Vous devrez vérifier la zone en tant que contenu de rédaction souhaité.
After all, gentlemen we are only asking you for a simple redaction.
Après tout, messieurs, on vous demande simplement une banale rédaction.
We have what is still a substantial redaction of the original request.
Nous avons ce qui est encore un caviardage substantiel de la demande initiale.
So there needs to be a process for validating redaction.
Il doit donc y avoir un processus de validation du caviardage.
The protect tab comprises of a series of redaction features.
L'onglet de protection comprend une série de fonctionnalités d'expurgation.
The methodology of redaction is entirely easy to follow.
La méthodologie d'expurgation est entièrement facile à suivre.
I think it is essential that any redaction be justified.
Je trouve qu'il est essentiel que tout caviardage soit motivé.
Those are the types of differences we see in the redaction.
Ce sont là des différences qu'on remarque dans le caviardage.
This week, the redaction team presents the work of two photographers.
Cette semaine, la rédaction vous présente le travail de deux photographes.
It seemed you were talking about some redaction of those documents.
Il semble que vous parliez du caviardage de ces documents.
Moving on to the redaction piece, I wanted to just...
Pour ce qui est du caviardage, je voulais simplement...
We also think the redaction process may be capable of evolving.
Nous croyons aussi que le processus de rédaction peut évoluer.
The redaction is done at the senior management level of the bureaucracy.
Ce caviardage s'est fait au niveau bureaucratique de la haute gestion.