The coastline was ablaze with fireworks exploding in brilliant reds and golds.
La côte était baignée de lumière grâce aux feux d'artifice rouges et dorés.
When you're torn between two reds, ask the house wine steward for advice.
Quand tu hésites entre deux rouges, demande l'avis du caviste de la maison.
At this estate, all the reds are made without sulfur during fermentation.
Dans ce domaine, tous les rouges sont élaborés sans soufre pendant la fermentation.
Blue based reds have the talent of flattering all skin tones.
Les rouges bleutés ont l'avantage de mettre en valeur tous les teints.
The new range of reds is both sultry and elegant at once.
La nouvelle gamme de rouges est à la fois sensuelle et élégante.
At that time, you will proceed to the yellow and reds.
À ce moment, vous pourrez procéder à la jaune et rouge.
All our wines, whites and reds are neither fined nor filtered.
Nos vins, blancs et rouges, ne sont ni collés ni filtrés.
The school project was vibrant, featuring bold reds and yellows throughout.
Le projet scolaire était vibrant, avec des rouges et jaunes audacieux partout.
Dates in greens are available, those in reds were already reserved.
Les dates en verts sont disponibles, celles en rouges déjà réservées.
Dramatic and vibrant expression of reds, blues and greens.
Une expression théâtrale et vibrante des rouges, bleus et verts.
This beautiful restaurant is decked out in dark woods and deep reds.
Ce magnifique restaurant est décoré de bois foncé et rouge profond.
You three are probably the only commie reds on this entire mountain.
Vous trois devez être les seuls rouges dans toute cette montagne.
It has four sections that include reds, whites, and others.
Il a quatre sections qui sont rouges, blancs et autres.