We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
référence et une source
I have to say that he is a reference and a source of inspiration.
It can of course only offer a snapshot, but it gives us and Member States a point of reference and a source of inspiration for our work together.
Il n'offre évidemment qu'un instantané de la situation, mais il constitue, tant pour la Commission que pour les États membres, un point de référence et une source d'inspiration pour les travaux menés en collaboration.
The onset of this attitude is found in puppies that are pleased to see their mother, who for them is an important point of reference and a source of food and protection.
Les débuts de cette attitude se retrouve chez les chiots contents de voir leur maman qui est, pour eux, un point de référence, une très importante source de nourriture et de protection.
Consolidate itself in a specialized and competitive dispatch that gives corporate legal advising to important national or international companies or entities, constituting itself in a reference and a source of consultation.
Être consolidé comme un bureau spécialisé et compétitif de consultation et conseil juridique corporative d'importantes entités ou compagnies publiques ou privées, nationales ou étrangères et se constituer pour elles en un bureau de référence ainsi qu'une source de consultation et conseil.
Federalism has always been a point of reference and a source of inspiration for European construction.
Le fédéralisme a de tous temps constitué une référence de base et une source d'inspiration pour la construction européenne.
In a world beset by doubt, confusion and, at times, confrontation, the Secretary-General has always remained a point of reference and a source of inspiration and wisdom for millions of people throughout the world.
Dans un monde en proie au doute, à la confusion et parfois même à la confrontation, vous avez été et demeurez un point de référence, une source d'inspiration et de sagesse pour des millions de personnes à travers le monde.
For generations, particularly in Africa, it has been a bastion of strength, an anchor, a frame of reference and a source of identity for people.
Particulièrement en Afrique, elle est source de force pour des générations, le point d'ancrage, le référentiel de l'homme dans la société, sa couche d'identification.
In the U.S. it has become a reference and a source of inspiration.
Aux Etats-Unis il est devenu une référence courante.
It can of course only offer a snapshot, but it gives us and Member States a point of reference and a source of inspiration for our work together.
Il n'offre évidemment qu'un instantané de la situation, mais il constitue, tant pour la Commission que pour les États membres, un point de référence et une source d'inspiration pour les travaux menés en collaboration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.