The class level was determined with reference to a standardized national test.
Le niveau de la classe a été déterminé par référence à un test national standardisé.
His objection was to any reference to a specific legal system.
The researchers compare their findings with reference to a widely recognized database.
Les chercheurs comparent leurs résultats par référence à une base de données reconnue.
But there's a reference to a planet he visited recently.
Specifies the reference to a linked cell on a spreadsheet.
Spécifie la référence à une cellule liée sur la feuille de calcul.
The timing and reference to a primary surplus are important.
Le calendrier et la référence à un excédent primaire sont importants.
Always create the reference to a resource or application after creating it.
Créez toujours la référence à une ressource une fois celle-ci créée.
With reference to a waiting period in a transitory centre.
Par référence à une période d'attente dans un centre transitoire.
All documents which make reference to a specific lease must have an affidavit.
Tous les documents qui font référence à un bail doivent avoir un affidavit.
This wound could be a reference to a serious military defeat in battle.
Cette plaie pourrait être une référence à une défaite militaire sévère.
Any reference to a historical figure must be made with a capital letter.
Toute référence à un personnage historique doit se faire avec une majuscule.
The novel make a reference to a large number of artworks.
Le roman fait référence à un grand nombre d'œuvres.
You must remove the reference to a layer of elevation.
Vous devez enlever la référence à une couche d'élévation.