Examples with "refined codification" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The discursive mediation has been refined by scientific codification; for example, in terms of citation practices, indexing, and abstracting services.
La médiation entre les deux points de vue a été améliorée par la codification de la science, par exemple en termes de pratiques de citations ou de réalisation de résumés.
They then advanced a codification protocol for the material to be studied, refined the research design and ensured their model could reliably measure the changes they sought to investigate.
Ils ont ensuite élaboré un protocole de codification pour le matériel à étudier, ont affiné la conception de la recherche et ont assuré que leur modèle pourrait mesurer de manière fiable les changements qu'ils cherchaient à étudier.
Mr. Gómez Robledo said that the draft articles adopted by the Commission were the most refined statement available of the rules governing the responsibility of States for internationally wrongful acts and constituted an invaluable work of codification and progressive development of international law.
M. Gómez Robledo dit que le projet d'articles adopté par la CDI est l'exposé le plus détaillé du droit régissant la responsabilité de l'État pour fait internationalement illicite et constitue un travail de codification et de développement progressif du droit international d'une valeur inestimable.
This legal codification is no longer extant, but it is said to have been refined in what is known as the Asuka Kiyomihara ritsu-ryō of 689.
Cette codification juridique n'existe plus, mais serait à la base de ce qui est à présent appelé le ritsu-ryō Asuka Kiyomihara de 689.
International rules to govern the treatment of POWs were first formulated at Geneva in 1864 and were refined at The Hague in 1899 as part of a broader codification of the rules of war.
Les premières règles internationales régissant le traitement des PG sont formulées à Genève en 1864 et peaufinées à La Haye en 1899 dans le cadre d'une codification des règles de la guerre.
This legal codification is no longer extant, but it is said to have been refined in what is known as the Asuka Kiyomihara ritsu-ryō of 689; and these are understood to have been a forerunner of the Taihō ritsu-ryō of 701.
Cette codification juridique n'existe plus mais sert de base au code Asuka Kiyomihara de 689, ces deux derniers codes étant des précurseurs du code de Taihō (ritsu-ryō) de 701.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor refined codification in het Engels