The camping may refuse entry to persons not declared in advance.
We reserve the right to refuse entry to guests who are school leavers.
Organizers reserve the right to refuse entry to anyone we deem unfit or unsafe to attend.
Les organisateurs se réservent le droit de refuser l'accès à toute personne à l'événement.
Event management reserves the right to refuse entry to any persons.
L'équipe de gestion de l'événement se réserve le droit de refuser l'accès à quiconque.
Initiating the appeal process shall not suspend the decision to refuse entry.
Le recours ne suspend pas l'exécution de la décision de refus d'entrée.
Decisions to refuse entry may only be taken for the reasons linked to the reintroduction of border control.
Les décisions de refus d'entrée ne peuvent être motivées que par les raisons ayant justifié la réintroduction du contrôle aux frontières.
We may be allowed to refuse entry based on gender.
Nous sommes peut-être autorisés à refuser l'entrée en fonction du genre.
They could also refuse entry to a particular outside brand.
Elles pouvaient également refuser l'entrée d'une marque particulière dans le département.
For devices that refuse entry without a dataless card.
They have the authority to simply refuse entry.
Elles ont le pouvoir de refuser l'entrée.
The right to refuse entry lies at the discretion of the immigration.
Le droit de refuser l'entrée est à la discrétion de l'immigration.
See, I have the right to refuse entry to anybody.
Vous voyez, j'ai le droit de refuser l'entrée à n'importe qui.
The authorities may refuse entry or exit without this document.
Sans ce document, les autorités peuvent refuser l'entrée ou la sortie du territoire.