Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
refuses
Geflecteerde vorm van refuse
Vertaling van "refuses" in Frans
She refuses to talk about her private life with just anyone.
Elle refuse de parler de sa vie privée avec le premier venu.
The landlord refuses any tenant who has pets considered too noisy.
Le bailleur refuse tout preneur qui possède des animaux jugés trop bruyants.
The mechanic refuses to repair that dangerous, unstable rust bucket.
Le garagiste refuse de réparer ce tas de ferraille dangereux et instable.
No point in explaining again; he just refuses to listen.
Pas la peine de lui expliquer encore, il refuse d'écouter.
He refuses to tell his family where his hidden money is.
Il refuse de dire à sa famille où se trouve son argent caché.
Before negotiating, he still refuses to show his hand clearly.
Avant de négocier, il refuse encore de montrer son jeu clairement.
The scrapyard refuses cars without papers, even just for dismantling.
La casse auto refuse les voitures sans papiers, même pour les démonter.
My daughter is so headstrong that she refuses every reasonable suggestion.
Ma fille est tellement à sa tête qu'elle refuse toute suggestion raisonnable.
The driver refuses to let passengers without a valid ticket on board.
Le chauffeur refuse de prendre à bord des passagers sans billet valable.
The taxi driver refuses to drive fast when he's carrying children.
Le chauffeur de taxi refuse de rouler vite quand il transporte des enfants.
My neighbor curses like a sailor when his car refuses to start.
Mon voisin jure comme un charretier quand sa voiture refuse de démarrer.
He refuses all new projects and prefers to stagnate in his office.
Il refuse tous les nouveaux projets et préfère se moisir dans son bureau.
This online bank refuses to give credit without a clear financial history.
Cette banque en ligne refuse de donner crédit sans historique financier clair.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met refuses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! refuse to budge v.
rester sur ses positions
"Despite the evidence, he refused to budge on his stance."
! an offer you can't refuse n.
offre irrésistible
"That job is an offer you can't refuse!"
offer I couldn't refuse n.
offre irrésistible
"He made me an offer I couldn't refuse."
! offer one can't refuse n.
offre qu'on ne peut refuser
"The promotion came with an offer she couldn’t refuse."
refuse point-blank v.
refuser catégoriquement
"She refused point-blank to attend the meeting."
household refuse n.
ordures ménagères
"The city collects household refuse twice a week."
refuse admittance v.
refuser l'entrée
"They refuse admittance to anyone without an ID."
refuse collector n.
éboueur
"The refuse collector picked up the bins early in the morning."
refuse heap n.
tas d'ordures
"The refuse heap behind the house was growing larger."
we refuse to be sidelined exp.
nous refusons d'être mis de côté
"We refuse to be sidelined in this important discussion!"
refuse a hearing v.
refuser une audience
"The judge may refuse a hearing if the case lacks evidence."
refuse disposal n.
élimination des déchets
"The city invested in new technology for safer refuse disposal."
bulky refuse n.
encombrants · déchets encombrants
"The city scheduled a pickup for bulky refuse."
refuse chute n.
chute à ordures · conduit à déchets
"The apartment has a refuse chute on each floor."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor refuses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24507. Exact: 24507. Verstreken tijd: 61 ms.
