Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
refuses
Geflecteerde vorm van refuse
Vertaling van "refuses" in Frans
He refuses to truck with those who do not uphold their commitments.
Il refuse de traiter avec ceux qui ne respectent pas leurs engagements.
He refuses to fall under any external pressures from his colleagues.
Il refuse de céder à toute pression externe de la part de ses collègues.
If the accused refuses it, he will be apprehended forcefully.
En cas de refus de l'accusé, celui-ci est emmené de force.
If Ministry refuses the request, it informs the requesting authority.
Si le Ministère rejette la demande, il en informe l'autorité requérante.
He refuses to gamble on uncertain outcomes where the risks are too high.
Il refuse de parier sur des résultats incertains où les risques sont trop élevés.
The coddled cat refuses to eat anything but freshly cooked salmon.
Le chat choyé refuse de manger autre chose que du saumon fraîchement cuit.
She must not help him if he refuses to follow the rules.
Elle ne doit pas l'aider s'il refuse de suivre les règles.
Despite his best efforts, a stubborn pimple refuses to go away.
Malgré tous ses efforts, un bouton tenace refuse de disparaître.
That brat always interrupts during class and refuses to listen to the teacher.
Ce petit chenapan interrompt toujours la classe et refuse d'écouter le professeur.
Her boss is a male chauvinist who refuses to promote any female employees.
Son patron est un sexiste qui refuse de promouvoir les employées.
The new manager is full of himself and refuses to listen to others.
Le nouveau directeur a la grosse tête et refuse d'écouter les autres.
She refuses to have truck with anyone who doesn't share her values.
Elle refuse de frayer avec quiconque ne partage pas ses valeurs.
He hates his ex-wife's guts and refuses to attend any family gatherings.
Il a son ex-femme dans le nez et refuse d'assister à toute réunion familiale.
Uitdrukkingen met refuses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! refuse to budge v.
refuser de changer d'avis
"Despite the evidence, he refused to budge on his stance."
! an offer you can't refuse n.
offre irrésistible
"That job is an offer you can't refuse!"
offer I couldn't refuse n.
offre irrésistible
"He made me an offer I couldn't refuse."
! offer one can't refuse n.
offre qu'on ne peut refuser
"The promotion came with an offer she couldn’t refuse."
refuse point-blank v.
refuser catégoriquement
"She refused point-blank to attend the meeting."
household refuse n.
ordures ménagères
"The city collects household refuse twice a week."
refuse disposal n.
élimination des déchets
"The city invested in new technology for safer refuse disposal."
refuse admittance v.
refuser l'entrée à
"They refuse admittance to anyone without an ID."
refuse collector n.
éboueur · ramasseur d'ordures
"The refuse collector picked up the bins early in the morning."
refuse heap n.
tas d'ordures · décharge
"The refuse heap behind the house was growing larger."
we refuse to be sidelined exp.
nous refusons d'être mis de côté
"We refuse to be sidelined in this important discussion!"
refuse a hearing v.
refuser une audience
"The judge may refuse a hearing if the case lacks evidence."
bulky refuse n.
encombrants · déchets encombrants
"The city scheduled a pickup for bulky refuse."
refuse chute n.
chute à ordures · conduit à déchets
"The apartment has a refuse chute on each floor."
Synoniemen voor refuses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20597. Exact: 20597. Verstreken tijd: 55 ms.
