After submitting the form our customer service will register your return.
Une fois le formulaire envoyé, notre service clientèle enregistre votre retour.
Entering the domain name here does not register it for you.
Entrer le nom de domaine ici ne l'enregistre pas pour vous.
Students can register freely for the exam they wish to attempt.
Les étudiants peuvent s'inscrire librement à l'examen de leur choix.
You are out of credits and must register to continue playing.
Vous êtes des crédits et devez s'inscrire pour continuer à jouer.
My life couldn't register itself anywhere but in its streets.
Ma vie ne pouvait s'inscrire autre part que dans ses rues.
For the media, please register by sending an e-mail to.
Pour la presse, prière de s'inscrire en envoyant un courriel à.
Participants can attend the seminar with no charge if they register early.
Les participants peuvent assister au séminaire gratuitement s'ils s'inscrivent tôt.
The online course materials are readily available once you register.
Les supports de cours en ligne sont immédiatement consultables une fois inscrit.
Afterwards, they register for the training and receive follow-up support.
Par la suite, ils s'inscrivent en formation et restent suivis.
For example, the named student might register for a course.
Par exemple, l'étudiant désigné peut s'inscrire à un cours.
I am not registered yet, I register by clicking here.
Je ne suis pas encore inscrit, je m'inscris en cliquant ici.
Thanks to a digital sign-in screen, the visitor can register.
Grâce à un écran de connexion numérique, le visiteur peut s'inscrire.
The check register shows my balance after each deposit and withdrawal.