We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous avons établi une typologie du mode d'assemblage des microagrégats ainsi qu'un modèle mettant en relation structure et porosité.
We established a typology of microaggregate assemblage as well as a model relating structure development to porosity.
Pour ces molécules, l'étude de la relation structure activité a mis en évidence l'importance des différents groupements chimiques impliqués dans les protections observées.
For these molecules, the study of the structure activity relationship has highlighted the importance of different chemical groups involved in the observed protections.
D'après la relation structure - propriétés, sa résistance au choc peut être améliorée en contrôlant sa structure.
Un modèle statistique utilisant des descripteurs moléculaires pour décrire les différents paramètres de chaque amine a permis d'établir une relation structure - propriété pour différentes constantes cinétiques.
Then, from a statistical model using molecular descriptors to describe the different parameters of each amine, a structure-property relationship has been set up with the different kinetic constants.
Un ensemble de (co)polyesters comportant des unités aliphatiques, cycliques et / ou aromatiques a été sélectionné dans le but d'exprimer une relation structure / photodurabilité.
A set of (co)polyesters containing units aliphatic, cyclic and/ or aromatic have been selected in order to express the relationships structure/ photodurability.
Ces travaux se situent à la charnière de la chimie et de la physique des matériaux diélectriques et visent à mettre en relation structure cristalline et propriétés diélectriques.
These researches, at the interface of chemistry and physics of dieletrics, aim at establishing structure/ dielectric properties relationships.
Ces travaux se situent à la charnière de la chimie et de la physique des matériaux diélectriques et visent à mettre en relation structure cristalline et propriétés diélectriques.
These researches, at the interface of chemistry and physics of dieletrics, aim at establishing structure/ dielectric properties relationships.
Une étude de la relation structure - réponses optiques des différents matériaux a été systématiquement menée et met en évidence la diversité des propriétés optiques qui peuvent être obtenues en modulant précisément l'architecture des cristaux photoniques élaborés.
The structure-optical properties relationship of these materials has been systematically a study is a clear example of the wide diversity of optical properties that can be obtained by precisely tailoring the architecture of colloidal photonic
Les présentes études ont été faites sur des bandes dénudées d'endothélium pour déterminer la relation structure - activité vasorelaxante après un blocage des AR β par le propranolol plus un blocage irréversible des AR a1 par la bénextramine.
The present studies were done on endothelium-denuded strips to determine structure - vasorelaxant activity after blockade of βAR by propranolol plus irreversible blockade of a1AR with benextramine.
Ce dernier permet en effet d'améliorer la séparation Am/Cm en maintenant préférentiellement le curium en phase aqueuse, mais sa relation structure sélectivité est encore mal comprise.
It allows to enhance the Am/Cm separation by keeping preferentially curium in the aqueous phase, but its structure selectivity relationship is not well known yet.
D'autre part, une étude de relation structure activité (QSAR) a été réalisée.
In addition, a study of relation structure activity (QSAR) was carried out.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
