Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
release under
Vertaling van "release under" in Frans
libération sous
libération en vertu
sortie sous
mainlevée en vertu
liberté en vertu
divulgation en vertu
dispense au titre
communication en vertu
libération aux termes
liberté surveillée
liberté sous
quittance visée à
He was referred to the public prosecution, which ordered his release under the guarantee of his place of residence.
Il a été déféré devant le parquet qui a ordonné sa libération sous garantie de son lieu de résidence.
It should introduce a system of release under bail, ensure that the accused are tried as swiftly as possible and provide for alternative sanctions.
Il devrait mettre en place un système de libération sous caution, veiller à ce que les accusés soient traduits en justice le plus rapidement possible et prévoir des peines de substitution.
where convicted by a service tribunal of a serious offence that warrants release under this category
lorsqu'il est reconnu coupable par un tribunal militaire d'une infraction grave qui justifie sa libération en vertu de la présente catégorie
Well, it was the first time I produced a second release under the same name.
Eh bien, c'était la première fois que je produisais une deuxième sortie sous le même nom.
Their first musical release under this new name was the demo tape Pantomime.
Leur première sortie sous ce nouveau nom était une demo tape Pantomime.
The release under duress will become the rule unless the judge decides otherwise, allowing the convicted person to serve the last third of his sentence outside the prison.
La libération sous contrainte deviendra la règle sauf décision contraire du juge, permettant à la personne condamnée de purger le dernier tiers de sa peine en dehors de la prison.
This bill affects victims, the families of victims, the correctional system and conditional release under the justice system.
Ce projet de loi touche les victimes, les parents des victimes, le système correctionnel et le système de justice entourant la libération sous conditions.
On 17 July 2017, a court ordered his release under judicial control.
Le 17 juillet 2017, un tribunal a ordonné sa libération sous contrôle judiciaire.
The technical re-equipment campaign has already given itsthe first fruits - the offered assortment of canned food has increased and, accordingly, the volume of their release under the brands "Astrakhan canning company".
La campagne de rééquipement technique a déjà donné sonles premiers fruits - l'assortiment offert de la nourriture en conserve a augmenté et, en conséquence, le volume de leur libération sous les marques "Astrakhan conserverie".
To avoid the bad reactions of his voters, David Raymond decides to grant him release under bail.
Afin d'éviter les mauvaises réactions de ses électeurs, David Raymond décide de lui accorder une libération sous caution.
Join the community for a festive balloon release under the stars.
Rejoignez la communauté pour un lâcher de ballons festif sous les étoiles.
The best chance for success is gradual release under supervision in the community.
On a de meilleures chances de succès avec une mise en liberté graduelle sous surveillance.
See you in a few weeks for their first official release under our colors.
Rendez-vous donc dans quelques semaines pour leur première sortie officielle sous nos couleurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor release under in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 269. Exact: 269. Verstreken tijd: 92 ms.
