Examples with "reliable monitoring programs" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There is considerable uncertainty about the effectiveness of fish habitat restoration programs, and reliable monitoring programs are needed to evaluate them.
Il existe beaucoup d'incertitude au sujet de l'efficacité des programmes de restauration des habitats de poissons et il est nécessaire d'avoir des programmes fiables de surveillance pour les évaluer.
Andere resultaten
A reliable monitoring program can help prevent security breaches in sensitive areas.
Sulfide, which is often a key measure within marine monitoring programs, is not a reliable indicator of the accumulation of aquaculture waste in freshwater, and an alternative needs to be identified.
La présence de sulfure, qui est souvent une mesure clé des programmes de surveillance marine, ne constitue pas un indicateur fiable de l'accumulation des déchets produits par l'aquaculture en eau douce.
Achieving an effective hygiene monitoring program, while testing for food safety, in a fast and reliable manner, can help your business to face these obstacles effectively.
Mettre en œuvre un programme de surveillance de l'hygiène efficace tout en réalisant des analyses de sécurité alimentaire de manière rapide et fiable, peut aider votre entreprise à faire face efficacement à ces obstacles.
monitoring program design to ensure reliable controls exist over the use of cards, and
In order to know whether federal policies and programs are protecting Canada's environment, reliable monitoring systems are needed to track impacts and signal the need for corrective action when measures are not working effectively.
Afin de savoir si les politiques et les programmes fédéraux permettent de protéger notre environnement, il faut des systèmes de surveillance fiables pour assurer le suivi des répercussions et signaler le besoin de mesures correctives lorsque les mesures qui ont été prises ne donnent pas les résultats voulus.
He or she will also be responsible for the monitoring program designed to ensure reliable control over the use of acquisition cards and overall management of the departmental acquisition cards program.
Elle est aussi responsable du programme de suivi qui est conçu pour assurer un contrôle fiable de l'utilisation des cartes d'achat et de la gestion du programme ministériel des cartes d'achat.
The need for a reliable verification system (e.g. including detection methods and a monitoring program) to support labelling, whether it is voluntary or mandatory.
Disposer d'un système fiable de vérification (par exemple, des méthodes de détection et un programme de contrôle) à l'appui de l'étiquetage, que celui-ce soit volontaire ou obligatoire.
The eBird dataset may be large enough to fill information gaps left by other monitoring programs if biases in the data are modeled appropriately and if the models can be validated against reliable survey data.
Le jeu de données eBird peut permettre de combler le manque d'information de certains programmes de surveillance si les biais associés aux données sont modélisés correctement et si les modèles sont validés avec des données d'inventaires fiables.
This funding will help accelerate work to achieve the overarching policy goal, which is to ensure that fishery monitoring programs produce reliable, timely and accessible fish catch information.
Ce financement permettra d'accélérer les travaux en vue d'atteindre l'objectif stratégique primordial: veiller à ce que les programmes de surveillance des pêches produisent des renseignements fiables, opportuns et accessibles sur les prises de poissons.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.