Un manomètre fiable est essentiel pour tout projet de dynamique des fluides.
A reliable pressure gauge is essential for any fluid dynamics project.
Un mandat est un mode de paiement fiable pour les ventes en ligne.
A money order is a reliable payment method for online sales.
Pendant la rénovation, le mètre ruban est devenu son outil le plus fiable.
During the renovation, the tape measure became his most trusted tool.
Cette marque fiable garantit un service de qualité pour tous les clients.
This tried and trusted brand guarantees quality service for all customers.
Il est facile de se sentir pris pour acquis quand on est toujours fiable.
It is easy to feel taken for granted when one is always dependable.
Chaque entraîneur rêve d'avoir un cerbère aussi fiable devant la cage.
Every coach dreams of having such a dependable goalie in net.
Chaque équipe a besoin d'un releveur fiable pour gagner les matchs serrés.
Every team needs a reliable closer to win tightly contested games.
Ils ont économisé pendant des années pour payer un coyote réputé fiable.
They saved for years to pay a smuggler known for being reliable.
Tous les acteurs débutants de la ville cherchent un agent artistique fiable.
Every aspiring actor in town is hunting for a reliable flesh peddler.
Les dividendes fixes des actions privilégiées fournissent une source de revenu fiable.
The fixed dividends from preferred stock provide a reliable income source.
Sa réputation établie d'entrepreneur fiable a rapidement attiré de nouveaux clients.
His built reputation as a reliable contractor attracted new clients quickly.
Un entrepreneur général fiable tiendra les clients informés de l'avancement du projet.
A reliable general contractor will keep clients updated on project progress.
Nous avons confié la gérance de nos biens immobiliers à une agence fiable.
We handed over the management of our properties to a reliable agency.