Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remaining program
Vertaling van "remaining program" in Frans
programme restant
restantes du programme
reste du programme
restante d'un programme
After displaying the recorded initial program segment, the terminal controller (120) displays the recorded remaining program segment.
Après avoir affiché le segment de programme initial enregistré, le contrôleur (120) du terminal affiche le segment de programme restant enregistré.
The video distribution system (102) broadcasts a video program (106) to the client terminal (100) including an initial program segment (106a) and a remaining program segment (106b).
Le système de distribution vidéo (102) diffuse un programme vidéo (106) à destination du terminal client (100), ce programme contenant un segment de programme initial (106a) et un segment de programme restant (106b).
Cost-share funding in this project category is limited to a maximum of up to three eligible projects for the remaining program years (i.e. a total maximum of up to 3 projects per farm business over program years 3, 4 and 5 combined).
L'aide financière à frais partagés dans cette catégorie de projet est limitée à un maximum de trois projets admissibles pour les années restantes du programme (c.-à-d. un maximum de trois projets admissibles par exploitation agricole pour les années 3, 4 et 5 combinées du programme).
The completion of remaining program measures, including with respect to the operation of accounting centers, should permit the Executive Board to consider this final ECF review in mid-December.
L'achèvement des mesures restantes du programme, notamment en ce qui concerne le fonctionnement des postes comptables, devrait permettre au Conseil d'administration d'examiner cette dernière revue de l'accord au titre de la FEC à la mi-décembre.
Moreover, you notice that you usually only work on a small section of the program (such as a single function), and much of the remaining program is unchanged.
De plus, vous remarquez que vous travaillez habituellement seulement sur une petite partie du programme (comme une fonction unique), et une grande partie du reste du programme est inchangé.
The remaining program will be composed of free communications of scientific work not previously presented or published.
Le reste du programme sera composé de communications libres sur des travaux scientifiques originaux (qui n'ont jamais été présentés ou publiés).
Further, the terminal controller (120) receives the remaining program segment from the video distribution system (102) and records it in the local memory (118).
Le contrôleur (120) du terminal reçoit par ailleurs le segment de programme restant transmis par le système de distribution vidéo (102) et l'enregistre dans la mémoire locale (118).
the initial program segment is broadcast during a first broadcast time interval (FBTI) and the remaining program segment is repetetively broadcast during a second broadcast time interval (SBTI)
le segment de programme initial est diffusé au cours d'un premier intervalle de diffusion (FBTI) et le segment de programme restant est diffusé de façon répétitive au cours d'un second intervalle de diffusion (SBTI)
A second code image may include the remaining program codes.
Une seconde image de code peut comprendre le reste des codes de programme.
The costs associated with this activity are distributed among the remaining program activities
Les coûts liés à cette activité sont distribués parmi toutes les autres activités du programme.
The rest of the funds were disbursed through the four remaining program components:
Le reste des fonds a été réparti entre les quatre autres volets du programme :
A method for estimating, computing and displaying the remaining program duration in a dishwasher.
L'invention porte sur un procédé d'estimation, de calcul et d'affichage de la durée restante d'un programme de lave-vaisselle.
One week before the program start date, any remaining program balance must be paid in full.
Une semaine avant la date de début du programme, tout solde restant du programme doit être payé intégralement.
Synoniemen voor remaining program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 63 ms.
