Examples with "remember... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Work your eyes, listen, remember... and then the other one appears, that and that.
Travaillez vos yeux, écoutez, souvenez-vous... et alors l'autre apparaît, ça et ça.
In les géorgiques the characters reappear as heroes: they act, writ, remember... and so, become once again one of the essential elements in a work focused on its actors.
Dans les géorgiques, le personnage resurgit comme "héros" : il agit, écrit, se souvient... et redevient donc l'un des éléments essentiels d'une œuvre focalisée sur ses acteurs.
And we talk, we recall, we remember... and we deform too!
Et l'on parle, on évoque, l'on se souvient... on déforme aussi !
For example, that amputation was as riveting and horrifying a scene as I can remember... and there were still 20 minutes and plenty of brutal twists and turns left in the episode.
Par exemple, cette amputation était une scène des plus sidérantes et horrifiantes que je me souvienne... et il y avait encore 20 minutes et de nombreux rebondissements brutaux et nous abandonne au terme de l'épisode.
The other thing I don't think we can lose sight of is that we have to remember... and I want John to address this as well.
L'autre chose que nous ne devons, je pense, pas perdre de vue est le fait qu'il nous faut nous rappeler... et j'aimerais que John en traite également.
So as you can see, it has truly been a year to remember... and we still have several busy weeks ahead of us before the summer break, including 14 Convocation ceremonies in mid-June!
Comme vous pouvez le constater, l'année a été vraiment mémorable. Mais il nous reste encore plusieurs semaines de travail avant les vacances d'été, dont pas moins de 14 cérémonies de collation des grades à la mi-juin!
We don't remember... and met her a few years ago during Paris Fashion Week, I really love her aesthetic which is inspired by the seventies most of the time and the atmosphere of her pictures.
Nous suivons Yolande depuis un moment sur instagram et nous avons eu l'occasion de la rencontrer durant la semaine de la mode de Paris, on adore son esthétique souvent inspirée des années 70 et l'atmosphère sur ses photos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.