Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remission
Vertaling van "remission" in Frans
Definitie
Time's march advanced without remission, inexorable toward their foretold separation.
La marche du temps avançait sans rémission, inexorable vers leur séparation annoncée.
The doctors are hoping for a long-lasting remission to reduce the risk of relapse.
Les médecins espèrent une rémission qui dure longtemps pour limiter les risques de rechute.
We've been seeking people to come forward with remission requests.
Nous avons incité les gens à présenter des demandes de remise.
Lucille responded to my treatment and went into full remission.
Lucille a répondu à mon traitement et s'en est complètement remise.
His social downfall continued without remission, inexorable despite his repeated desperate efforts.
Sa chute sociale se poursuivait sans rémission, inexorable malgré ses efforts désespérés répétés.
Silence spread without remission, inexorable, between them since the brutal argument.
Le silence s'étendait sans rémission, inexorable, entre eux depuis la dispute brutale.
Market logic asserted itself without remission, inexorable, on vulnerable small businesses.
La logique du marché s'imposait sans rémission, inexorable, aux petites entreprises vulnérables.
The tide rose without remission, inexorable, slowly encircling the already besieged rocks.
La marée montait sans rémission, inexorable, encerclant lentement les rochers déjà assiégés.
The old building's decay advanced without remission, inexorable and sadly spectacular.
La dégradation du vieux bâtiment progressait sans rémission, inexorable et tristement spectaculaire.
Patients should be in complete remission at the time of transplant.
Les patients devraient être en rémission complète au moment de la greffe.
Seven years worth of treatment later, I went into remission.
Sept années de traitement plus tard, je suis allé en rémission.
Incorrect remission and therapy after removal of benign or malignant tumors.
Rémission et traitement incorrects après le retrait des tumeurs bénignes ou malignes.
All patients were in complete remission at the end of follow-up.
Tous les patients étaient en rémission complète à la fin du suivi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met remission: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
in remission adj.
en rémission
"After treatment, her cancer was in remission for six months."
go into remission v.
entrer en rémission
"After treatment, her cancer went into remission."
remission of sins n.
pardon des péchés
"The priest spoke about the remission of sins during the sermon."
remission of sin n.
rémission des péchés
"The priest spoke of the remission of sin during the sermon."
partial remission n.
rémission partielle
"The scans showed the cancer was in partial remission after chemotherapy."
Synoniemen voor remission in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5859. Exact: 5859. Verstreken tijd: 72 ms.
