and storing said album in a remotely located album repository.
et enregistrer ledit album dans un référentiel d'albums distant.
remotely located from the aircraft in communication with the cellular infrastructure
distant de l'aéronef et en communication avec l'infrastructure cellulaire
Information to be retrieved is stored in packets or files in a remotely located server.
Les informations à récupérer sont stockées par paquets ou fichiers dans un serveur éloigné.
The work site may be remotely located, e.g., a distance from additional local emergency response services.
Le chantier peut être éloigné, par exemple situé à une distance de services d'intervention d'urgence locaux supplémentaires.
An optional remotely located control device is also provided.
A distributed system comprises a programming device and a remotely located server.
Système distribué composé d'un dispositif de programmation et d'un serveur situé à distance.
Please note that some of the restrictions may not work for remotely located folders.
Veuillez noter que certaines restrictions peuvent ne pas fonctionner pour des dossiers distants.
A method for facilitating data communications between remotely located conference participants.
Procédé destiné à faciliter les communications de données entre des participants à une conférence éloignés.
a process for synchronizing data between remotely located devices and a central computer system
procédé de synchronisation de données entre des dispositifs distants et un système informatique central
The system has at least one local control node remotely located from a central processing area.
Le système comprend au moins un noeud local de commande situé à distance d'une zone centrale de traitement.
the motor is controlled by a remotely located controller
le moteur est contrôlé par un contrôleur situé à distance
The sensor data is transmitted by a wireless transmitter system to at least one remotely located device.
Les données du capteur sont émises par un système d'émetteur radio à destination d'au moins un dispositif situé à distance.
The control device updating may further be controlled and monitored by a remotely located host.
La mise à jour des dispositifs de commande peut en outre être commandée et surveillée par un ordinateur hôte situé à distance.