Make employees know, it will complement and not remove them.
Faire les employés savent, il viendra compléter et non les supprimer.
Any such barriers should be identified and steps taken to remove them.
Ces entraves doivent être recensées et des mesures prises pour les supprimer.
When it begins to boil remove them and dry them well.
Quand elle commence à bouillir, retirer et bien égoutter.
Steer your green triangle and shoot all red squares to remove them.
Dirigez votre triangle vert et tirer tous les carrés rouges pour les enlever.
This makes it quick and easy to place or remove them.
Cela le rend rapide et facile à placer ou à enlever.
A trip to the dentist for your regular polishing will remove them.
Une visite chez le dentiste pour votre détartrage régulier les supprimera.
And how to remove them, the child again learns from his parents.
Et comment les enlever, l'enfant apprend à nouveau de ses parents.
It must be possible to put the nozzles on and remove them easily.
Doit être capable d'enlever et mettre les buses facilement.
You will have to remove them before you enter the room.
Vous devrez les enlever avant d'entrer dans la pièce.
It will detect all the existing threats and remove them without any difficulties.
Celui-ci détectera toutes les menaces présentes et les supprimera sans difficultés.
Tom dislikes spiders and will carefully remove them from his house.
Tom a une aversion pour les araignées et les retire soigneusement de sa maison.
These sticky strips are too strong; they pull the paint off when you remove them.
Ces collants sont trop forts, ils arrachent la peinture quand on les enlève.
Our challenge for the coming years will be to remove them.