Il nous enseigne aussi à nous repentir en cas de violations plus graves.
It also teaches us how to repent when violations have occurred.
Je saute toujours sur l'occasion pour me repentir de mes péchés.
I appreciate any opportunity to repent for my sinful days.
Si tu parles ainsi à ton père, tu pourrais bien t'en repentir un jour.
If you talk to your father like that, you might really regret it one day.
Si tu trouves la paix aussi, tu pourras te repentir.
Maybe in finding peace of your own, you might repent.
Cette honnêteté nous incite à nous repentir et renforce notre intégrité.
This honesty prompts us to repent, and it strengthens our integrity.
Le prêtre a dit que je devais me repentir pour être pardonné.
The priest said that I have to repent to be forgiven.
Jini, tu devrais prier et te repentir devant Lui, toi aussi.
Jini, you should pray and repent in front of Him, too.
Vous pouvez vous repentir grâce au sacrifice expiatoire infini du Sauveur.
You can repent because of the Savior's infinite atoning sacrifice.
Le juge a tenu compte de son profond repentir au moment du procès.
The judge took his deep remorse into account during the trial.
Le prêtre a parlé du repentir comme premier pas vers le pardon.
The priest spoke of remorse as the first step toward forgiveness.
Son repentir était sincère après avoir menti à sa meilleure amie.
His remorse was sincere after he lied to his best friend.
Sans repentir véritable, ses excuses semblaient vides et presque provocantes.
Without real remorse, his apologies felt empty and almost provocative.
Son repentir discret valait mieux que de grandes excuses sans véritable conviction.
His quiet remorse was worth more than big apologies with no real conviction.