This continual repenting doesn't help at all.
Ce repentir continuel ne sert à rien du tout.
I think you're confusing retiring with repenting.
Je pense que tu confonds retraite et repentir.
Ashes accompanied sackcloth in times of national disaster or repenting from sin.
Les cendres accompagnaient le sac en cas de catastrophe ou de repentance nationale.
Review them periodically, and keep repenting.
Révisez-les périodiquement, et gardez la repentance.
The altarpiece is completed by a rich group of marble repenting the angels.
Le retable est complété par un riche groupe de marbre repentant les anges.
With a repenting mind, I wrote a letter to senior pastor asking for his intercession.
Avec un esprit repentant, j'ai écrit une lettre au pasteur principal demandant son intervention.
Baptism in water has the energy of repenting and returning.
Le baptême dans l'eau a l'énergie de la repentance et du retour.
Just giving lip service is not repenting.
Donner de belles paroles n'est pas une repentance.
The grievousness of the sin enhances the difficulty of repenting.
La gravité du péché accroît la difficulté de la repentance.
You should not repeat realizing something and repenting of it.
Vous ne devriez pas répéter de réaliser quelque chose et de vous en repentir.
Anything about repenting of sins in this verse?
Il y a-t-il quelque chose concernant la repentance des péchés dans ce verset ?
Perhaps confession is one of the hardest of all the obstacles for the repenting sinner to negotiate.
La confession est sans doute l'un des obstacles les plus durs à franchir pour le pécheur repentant.
By recognizing our errors and repenting, we can get back on the correct path.
En reconnaissant nos erreurs et en nous repentant, nous pouvons revenir sur le bon chemin.