Examples with "requires programmers" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algotrading requires programmers to write efficient algorithms that can handle market fluctuations.
Le trading algorithmique exige que les programmeurs écrivent des algorithmes efficaces pouvant gérer les fluctuations du marché.
Locking requires programmers to adopt a locking policy to prevent deadlock, livelock, and other failures to make progress.
Elle demande au programmeur d'adopter une politique de verrouillage pour éviter les deadlocks, les livelocks et les autres cas d'échec afin de progresser.
because the code pieces used to generate the output are embedded in the application code itself, code modification requires programmers to edit the source code of the application itself and modify it
etant donné que les pièces de code utilisées pour générer la production sont incorporées dans le code d'application lui-même, pour la modification de code les programmeurs doivent éditer le code source de l'application elle-même et le modifier
Locking requires programmers to adopt a locking policy to prevent deadlock, livelock, and other failures to make progress.
Elle demande au programmeur d'adopter une politique de verrouillage pour éviter les deadlocks, les livelocks et les autres cas d'échec afin de progresser.
This is due to the ability of OpenMP to automatically execute code in parallel and synchronize results using its directives, clauses, and runtime functions while MPI requires programmers do all this manually.
Ceci est dû au fait qu'OpenMP génère automatiquement le code parallèle et synchronise les résultats à l'aide de directives, clauses et fonctions d'exécution, tandis que MPI exige que les programmeurs fassent ce travail manuellement.
Windows requires programmers to follow the stdcall calling convention every time we call a Windows API function or pass a callback function to the system.
Windows demande aux programmeurs d'utiliser la convention d'appel stdcall pour chaque appel d'une fonction API Windows ou de passer une fonction de rappel au système.
This is due to the ability of OpenMP to automatically execute code in parallel and synchronize results using its directives, clauses, and runtime functions while MPI requires programmers do all this manually.
Ceci est dû au fait qu'OpenMP génère automatiquement le code parallèle et synchronise les résultats à l'aide de directives, clauses et fonctions d'exécution, tandis que MPI exige que les programmeurs fassent ce travail manuellement.
Andere resultaten
Most assembly languages, on the other hand, require programmers to be involved with manipulating the stack.
D'autre part, la plupart des langages d'assemblage requièrent des programmeurs une connaissance et une manipulation complexe de la pile d'exécution.
as a matter of policy, require programmers to absorb the costs of transport of their programming services, in digital format, to the cable system head end.
à titre de politique, exiger des services de programmation qu'ils absorbent les coûts d'acheminement de leurs émissions, en mode numérique, jusqu'à la tête de ligne de l'entreprise de câblodistribution.
The solution is to require programmers to stay within the bounds of the operating system features and not to over ride these features with the application software features.
La solution est d'exiger que les programmeurs respectent les limites des fonctionnalités des systèmes d'exploitation et que les caractéristiques de logiciels ne soient pas priorisées au détriment de celles du système d'exploitation.
Download Fast Cube 1.3 FastCube is a handy tool for efficient analytical data arrays handling. FastCube usage for report building does not require programmer's high
Télécharger Taille 3.89 MB Fast Cube 1.3 FastCube est un outil pratique pour les tableaux d'analyse efficace des données de manutention.
Becoming a computer programmer requires dedication and a passion for technology.
Devenir programmeur exige du dévouement et une passion pour la technologie.
This approach is viable, but requires the programmer to really pay attention.
Cette approche est correcte, mais le programmeur doit vraiment faire très attention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.