Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resemblance
Vertaling van "resemblance" in Frans
Definitie
The resemblance between these two strangers is unsettling for everyone in the village.
La ressemblance entre ces deux inconnus est troublant pour tout le monde dans le village.
The look-alike is uncannily similar; their resemblance is truly disturbing.
Le sosie est à s'y méprendre, leur ressemblance est vraiment troublante.
There is a resemblance, but the dose was too massive.
Il y a une similitude, mais la dose est trop massive.
The striking resemblance between the son and his father always surprises guests.
La ressemblance frappante entre le fils et son père surprend toujours les invités.
The freaky resemblance between the twins confused everyone at school.
La ressemblance troublante entre les jumeaux a semé la confusion à l'école.
The resemblance in their voices sometimes makes phone conversations quite confusing for their grandmother.
La ressemblance de leurs voix rend parfois les conversations téléphoniques assez confuses pour leur grand-mère.
The stick insect is known for its remarkable resemblance to branches.
Le phasme est connu pour sa ressemblance remarquable avec les branches.
The twins' resemblance completely blew the photographer's mind.
La ressemblance entre les jumeaux a bouché un coin au photographe.
The freakish resemblance between the twins made it hard to tell them apart.
La ressemblance troublante entre les jumeaux rendait difficile de les distinguer.
The twins' uncanny resemblance inspired the author to write a crime novel.
La ressemblance parfaite des jumeaux a inspiré l'auteur pour écrire un roman policier.
Despite their physical resemblance, their personalities are complete opposites and often hard to reconcile.
Malgré leur ressemblance physique, leurs caractères sont totalement opposés et souvent difficiles à concilier.
The fake website is uncannily similar; the resemblance is worryingly close.
Le faux site est à s'y méprendre, il paraît d'une ressemblance inquiétante.
There's a strange resemblance between this recent movie and an old classic from the sixties.
On note une étrange ressemblance entre ce film récent et un vieux classique des années soixante.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met resemblance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
bear a striking resemblance to v.
ressembler énormément à
"She bears a striking resemblance to her grandmother."
bear a resemblance to v.
ressembler à · avoir des similitudes avec
"His writing bears a resemblance to classic literature."
bear no resemblance v.
n'avoir rien à voir
"Her story bears no resemblance to the truth."
bear no resemblance to v.
ne ressembler en rien à
"Her new painting bears no resemblance to her previous work."
family resemblance n.
ressemblance familiale
"The siblings' strong family resemblance made them easily recognizable."
mutual resemblance n.
ressemblance mutuelle
"The twins have a mutual resemblance."
bear a passing resemblance v.
ressembler vaguement
"He bears a passing resemblance to his older brother."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor resemblance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5075. Exact: 5075. Verstreken tijd: 57 ms.
